- Tạp Chí Hợp Lưu  18939 Magnolia St. Fountain Valley, CA 92708 - USA Điện thoại: (714) 381-8780 E-mail: tapchihopluu@aol.com
Tác Giả
Tìm đọc

BẦU CỬ TỔNG THỐNG MỸ 8/11/2016: DONALD J TRUMP “NGỰA VỀ NGƯỢC” [CẬP NHẬT 12/11/2016]

31 Tháng Mười 20163:02 SA(Xem: 26771)
VOTE 2016

 

 

 

Bầu Cử Tổng Thống Mỹ 8/11/2016:

Donald J Trump “Ngựa Về Ngược”

[cập nhật 12/11/2016]

 

Chính Đạo

 

Kỷ niệm sinh nhật thứ 74, và Lễ Tạ Ơn thứ 41 ở Mỹ, suốt tháng qua tôi bị cuốn hút vào cơn sốt tranh cử Tổng thống Mỹ thứ 45 và một nửa số ghế Thượng viện, cùng các chức dân cử địa phương.

Tôi thường tự nghĩ mình thuộc khối “độc lập” [independent],không sinh hoạt với bất cứ chính đảng nào—dù tiểu bang nhà của tôi, Wisconsin, theo Đảng Dân Chủ [Democrat]; và, bang Texas, nơi tôi định cư hơn hai thập niên qua, thuộc Đảng Cộng Hòa [Republican]. Tám năm qua, tôi quyết định rút khỏi chốn thị phi, tập trung vào việc hoàn tất cuộc nghiên cứu sử học Việt Nam, để lại cho hậu thế một bộ sử bằng quốc ngữ mới [dựa trên chữ cái Latin cùng 5 dấu âm điệu], và ghi chép theo Tây lịch—hiểu theo triết lý “chữ Thời” là một đường thẳng kéo dài vô tận ở hai cực, và chọn “năm số không” [giữa năm 01 Trước Tây lịch [TTL] (hay Canh Thân) và năm 01 Tây lịch [TL] (Tân Dậu) làm khởi điểm. Những nhà soạn lịch cận đại thường dùng thuật ngữ “công nguyên” để chỉ năm số không này, nhưng không chỉnh, và có vẻ nặng phần tôn giáo, tin tưởng một cách sai lầm rằng Chúa Giê-Su [Jesus Christ, hay Joshua] đã sinh ra vào năm này. Bởi vậy, những bộ lịch cổ thời thường ghi BC [Before Christ] (trước công nguyên) và AD [Anno Domini] (sau công nguyên). Vào thập niên thứ hai của thế kỷ XXI, những công trình khảo cổ học ở Jerusalem và Israel đã đưa ra nhiều thông tin mới, khoa học, về Giê Su, cùng những thuyết phục sinh, thăng thiên, v.. v..

Thêm nữa, tôi thuộc một số ít người Việt được huấn luyện chuyên nghiệp về sử học, hơn 40 năm qua làm việc trên các tài liệu văn khố nhiều nước, cùng các bộ sử biên niên Hoa-Việt. “Toàn thiện” là điều bất khả, nhưng có thể sẽ giúp hậu thế tìm hiểu lại những bài học dựng và giữ nước đầy xương máu—thường chỉ tô son chuốc phấn hay bôi nhọ qua những dã sử tiểu thuyết, hay các tài liệu tuyên truyền. (Đây là điều những người yêu thích sử học nên ghi tâm về cổ sử Việt, Hoa, và ngay các nước Âu Mỹ. Trong thời gian du khảo Việ Nam, năm 2004-2005, rất khó khan mới mua được báo Nhân Dân, tờ báo có số in cao nhất trong nước, nhưng dân chúng í ai mua hay đọc).

Thứ Sáu, 7/10/2016—32 ngày trước bầu cử, nhà tôi đã gửi giúp qua bưu điện  lá phiếu của tôi. Tôi chọn liên danh Hillary Clinton-Tim Kaine không vì họ thuộc dảng Dân Chủ, mà muốn thấy một nữ Tổng thống đầu tiên trong lịch sử Liên Bang Mỹ. Những người khác, chia đều giữa hai đảng. Về cá nhân Donald J Trump, ứng cử viên Cộng Hòa, tôi nghĩ không xứng đáng. Trump tự nhận sẽ giúp Liên bang Mỹ tìm lại sự vĩ đại và giàu có xưa cũ. Một thứ cách mạng [revolution] nghiêng về tả phái, mang đến thứ dân chủ nhân dân theo kiểu tân Marxist-Leninist Nga hay Trung Hoa. Những lời hứa viển vông của một tài phiệt từng lộng hành trong giới địa ốc—làm chủ ba sòng cờ bạc [casino] thượng lưu, tổ chức hoa hậu [beauty queen] để lợi dụng đột ngột vào phòng thay quần áo của các mỹ nhân cho thỏa tính dâm dục, có những trung tâm thương mại đắt giá ở New York; từng xuất hiện trên truyền hình, được ban khen một ngôi sao tại Way of Fame [Đại lộ Hoàng Hôn] Hollywood; có ba đời vợ, dù là tín đồ Ca-tô-lích [Catholic]—người vợ thứ ba bị tố cáo là đạo văn của Đệ Nhất Phu Nhân Michelle Obama, khi đọc diễn văn tại Đại Hội Đảng Cộng Hòa vào tháng 7/2016. Đáng kể hơn nữa, Trump từng tuyên bố sáu [6] cuộc phá sản thương mại—(trong đó có ba sòng bạc, được dùng để trốn thuế suốt 18 năm); dính líu vào khoảng 39,000 vụ kiện. Quan điểm của Trump: Khinh thường nền dân chủ dựa trên hiến pháp thành văn của Liên Bang Mỹ, hứa sẽ đổi thay toàn diện cộng đồng tham nhũng ở Oat-sinh-tân DC, bỏ tù đối thủ Hillary Clinton nếu đắc cử. Trump cũng thường ngạo nghễ đả kích cựu Tổng thống Bill Clinton về tợi dâm dật—dự định sử dụng vụ Impeachment Clinton đẻ hạ nhục Hillary Clinton. Ngoài ra, còn vụ e-mails khi Hillary giữ chức Bộ trưởng Ngoại Giao; hay Clinton Foundation, một cơ quan thiện nguyện đã giúp đỡ nhiều cá nhân và tổ chức trên thế giới. Trump quên rằng bản thân Trump cũng dâm dật, xâm phạm tình dục nhiều người. Năm 1994, Trump từng bị tố cáo hiếp dâm [rape] một thiếu nữ 13 tuổi. (Ngày 2/11/2016, Luật sư Lisa Bloom, tại Woodland Hills, California, tổ chức họp báo, nhưng “Jane Doe” không xuất hiện vì “bị dọa nạt tàn bạo.”)

Trong lúc cơn bão Mathew tàn phá Đông Nam Mỹ, báo Washington Post [Bưu Điện Oat-shing-tân] tung ra một tư liệu chấn động dư luận: Năm 2005, trên một chuyến xe bus, tỉ phú Donald J Trump, 59 tuổi, thú nhận với Philip Bush, cháu TT George Herbert Walker Bush (20/1/1989-20/1/1993), là từng tấn công tình dục nhiều phụ nữ, kể cả những người có chồng. Ngôn ngữ của ứng cử viên Cộng Hòa năm 2016 tục tĩu và hạ tiện như “dùng tay chộp vào âm hộ người đẹp, hôn môi, rồi hành lạc mà không gặp chống đối vì là người nổi danh.” Hãng CNN lập tức công bố cuốn video “death knell” này, khiến hàng chục lãnh tụ Đảng Cộng Hòa tuyên bố ngưng ủng hộ Trump. (Wahington Post, 7 Oct 2016; CNN, 7 Oct 2016).

Riêng tôi, thở dài thoải mái vì đã chọn liên danh Clinton-Kaine. Sau này, khi các nạn nhân của Trump nối tiếp nhau xuất hiện, vợ chồng Trump cao ngạo đe sẽ kiện họ, cùng đài NBC, báo WP, NYT, People, v.. v.. về tội phỉ báng. Mặc dù Trump không ngừng cải chính là vô tội, những lời tự thú của Trump trong cuốn video năm 2005 là bằng chứng [evidence] hình tội—một thứ presumption of guilt mà Trump có bổn phận phải tự chứng minh sự vô tội qua những bằng chứng có khả năng thuyết phục cao. Cả Tổng thống Barack Obama và Phó TT Joseph B Biden, hai luật gia, cùng Đệ nhất phu nhân Michelle, và Hillary Clinton, hai luật sư, đều dùng thuật ngữ “tên dâm tặc” [sexual predator] để gọi Trump. Chẳng hiểu Trump có kiện họ sau cuộc tranh cử Tổng thống hay chăng; nhưng TT Obama có thể cho lệnh Bộ trưởng Tư Pháp [Attorney General] Loretta Lynch truy tố Trump trước tòa hình sự; và, nếu thành án, Crooked Trump có thể bị chỉ định cư trú ở đâu đó ngoài Bạch Cung. (Tôi tin rằng “Crooked Trump” không thể đắc cử—bất chấp mọi mưu mẹo của các cronies đã và đang lăn trên mặt đất trước vợ chồng, con cái Trump—theo nghiêm luật “tiếng nói của tiền bạc” [money talks]. Nữ Thủ tướng Theresa May, có lẽ dưới ảnh hưởng của nhóm Brexit, cũng phải sửa lại lời chỉ trích Trump cho nhẹ nhàng hơn; BBC, 4/11/2016)

Xin công bố những trang nhật ký ghi vội mỗi ngày trong mùa bầu cử 2016. Cùng tóm lược nội dung một số thông tin quốc nội và quốc ngoại, trong thủ tục bàn giao chính quyền xấu xí nhất—còn vượt qua cả những cuộc bầu cử trong thời chiến tranh Việt Nam (1964-1973, hoặc 1945-1975, nếu muốn)

 

Những Trang Nhật Ký:

Thứ Hai, 26/9/2016 : Tranh luận [Debate]  lần thứ nhất.

Clinton thắng lớn. Trump bắt đầu mất bình tĩnh sau khi Hillary Clinton tung ra một cú knock-out: Trump không hề đóng thuế lợi tức Liên bang; không công bố mẫu khai thuế như từng hứa; Trump tự hào là thông minh khi trốn trả thuế một cách hơp pháp. [Xem thêm 31/10/2016]

Cuối buổi tranh luận, Trump than phiền máy phóng thanh của mình có vấn đề, Trump độ lượng không nhắc đến Bill Clinton, v.. v...

 

Thứ Bảy, 1/10/2016  [1/9 Bính Thân] [38]

Báo New York Times công bố mẫu khai thuế năm 1995 của Donald Trump: Trump khai lỗ 915,729,926 MK; “Pages From Donald Trump’s 1995 Income Tax Records;” NYT, 1/10/2016.

Vì vậy không trả thuế income cho Liên Bang ít nhất 18 năm. (Xem thêm David Barstow, et al., “Donald Trump Used Legally Dubious Methods to Avoid Paying Tax; NYT, 31/10/2016).

 

Thứ Sáu, 7/10/2016  [7/9 Bính Thân] [32]

Cơ quan tình báo loan tin Vladimir Putin cho lệnh tình báo Nga trộm cắp tư liệu bầu cử, kể cả E-mails của Ban Vận động tranh cử Đảng Dân Chủ. Cơ quan FBI âm thầm điều tra từ 5 năm trước, nhưng chưa tìm thấy bằng chứng rõ ràng. Trump và thuộc hạ dính líu đến một ngân hàng Nga và Ukraine.

Thứ Bảy, 8/10/2016  [8/9 Bính Thân] [31]

Đã có trên 30 lãnh tụ Cộng Hòa tuyên bố ngưng ủng hộ Trump. Đáng kể nhất là cựu Tổng thống George H W Bush (1989-1993), TNS John McCain của Arizona; Dân biểu Paul Ryan, Phát ngôn viên Hạ Viện [House Speaker].

Chủ Nhật, 9/10/2016  [9/9 Bính Thân] [30]

Buổi chiều, Trump xuất hiện với bốn phụ nữ từng tố cáo cựu Tổng thống Bill Clinton (20/1/1993-20/1/2001) xâm phạm tình dục. Buổi tối Trump đưa bốn phụ nữ trên tới dự cuộc đối thoại, ngồi trên hàng ghế gia đình Trump để gây trở ngại cho Hillary. Hillary trích dẫn một khẩu hiệu của Đệ nhất phu nhân Michelle Obama: “They’re going low, We’re going high.”

20G00-21G30: Tranh luận lần thứ hai giữa Trump và Clinton. Theo lối Townhall Meeting, tại Đại học Washington, bang St Louis.

Người điều khiển cuộc tranh luận: Don King của Đài CNN. Câu hỏi thứ hai: “Trump có xâm phạm tình dục phụ nữ hay không?” Trump phủ nhận; nhưng từ đây, bắt đầu bị rối trí, mất thăng bằng.

Theo CNN, Clinton thắng với 57%, so với 34% cho Trump. Lần Tranh luận thứ ba sẽ diễn ra ngày 19/10/2016 tại Đại học Nevada Las Vegas (UNLV, Atlantic City, Nevada). Không thể ngờ một người lỗ mãng, thiếu kiến thức, và ma đạo có thể trở thành một ứng cử viên Tổng thống Mỹ. Người đáng bị tống giam là Trump.

Thứ Hai, 10/10/2016  [10/9 Bính Thân] [29]

Dư luận vẫn sôi nổi về cuộc tranh luận tối qua.

Những chi tiết được bàn luận: Trump đe nếu đắc cử sẽ bỏ tù Hillary Clinton; Trump nhìn nhận không trả thuế income cho Liên Bang; nhưng hứa sẽ công bố hồ sơ thuế liên bang [income tax return record]. Một lời hứa cho có. Chỉ những người mới đẻ ngày hôm qua mới tin rằng Trump sẽ mang lại thay đổi [change] cùng cuộc sống giàu sang [prosperity] ở Mỹ, giúp Mỹ trở lại vị thế “vĩ đại” [Great Again]. Trump từng sáu [6] lần khai phá sản thương mại để trốn nợ ngân hàng, mua thép Trung Cộng, liên hệ với tài phiệt Nga, và sử dụng công nhân bất hợp pháp để xây dựng casino [sòng bạc], khách sạn, v.. v..

Speaker QH Paul Ryan tuyên bố không yểm trợ Trump, tập trung vào việc duy trì đa số ở QH.

Thứ Ba, 11/10/2016  [11/9 Bính Thân] [28]

Thứ Tư, 12/10/2016  [12/9 Bính Thân] [27]

The New York Times công bố danh tính hai cựu nạn nhân bị Trump xâm phạm tình dục, Jessica Leeds (1979) và Rachel Crooks (2005). Megan Twohey & Michael Barbado, “Two Women Say Donald Trump Touched Them Inappropriately;” NYT, 12 Oct 2016; Erin Burnett, “Out Front;” CNN, 12 Oct 2016.

CNN phỏng vấn một cựu hoa hậu Arizona về việc Trump xuất hiện đột ngột tại phòng thay quần áo các hoa hậu.

Trump phản ứng khá bất bình thường, lên án những nạn nhân là dối trá, và bản thân Trump là nạn nhân của một âm mưu phỉ báng. Luật sư của Trump cũng gửi cease-and-desist letter cho NYT, đe dọa sẽ kiện vầ tội phỉ báng [libel, defamation].

TT Barack Obama (20/1/2009-[20/1-2017] tuyên bố “It’s not right.” Phó TT Joseph B Biden nghiêm khắc lên án hình tội xâm phạm tình dục của Trump. [Chính Đạo comments: Đáng lẽ Trump phải cắt bỏ bàn tay tội phạm hoặc rút lui.” Nhưng Trump tuyên bố từ nay đã xổng xiềng xích, tranh cử theo lối riêng. Đường lối tranh cử mới dựa theo cách chỉ trích, buộc tội gian lận, dàn xếp trước, tham nhũng, v.. v..—khiến TT Obama phải mỉa mai là “whining before the game’s over” [lời tru tréo, rên rỉ trước khi cuộc chơi chấm dứt].

Thứ Năm, 13/10/2016  [13/9 Bính Thân] [26]

Thêm hai nạn nhân của Trump được Wasington Post phỏng vấn, và báo People tường thuật.

First Lady Michelle Obama đọc diễn văn ở Cleveland, Ohio, lên án Trump là thiếu “decency” [tử tế, đáng kính].

Trump tuyên bố sẽ khởi kiện các “corporate” medium và những người tố cáo Trump vì âm mưu [conspiracy] chống lại America. Thuê phát hình quảng cáo gọi Hillary Clinton là “liar và smears” [dối trá và bôi nhọ], và đe dọa nếu đắc cử sẽ cho lệnh điều tra tội lỗi của Hillary, và bỏ tù. (CNN, 13 Oct 2016).

13/10/2016: Vua Thái Lan Bhumibol Adulyadej ([5/12/1927] 9/6/1946-13/10/2016) chết sau 70 năm cai trị. Lên ngôi, 19 tuổi. Thọ 81 tuổi. Dân chúng để tang một năm.

Tháng 3/1976, Mỹ rút quân khỏi Thái Lan.

Thứ Sáu, 14/10/2016  [14/9 Bính Thân] [25]

Cleveland, Ohio: TT Obama tuyên bố về cuốn băng [video] Access Hollywood của NBC ghi lại những mẩu chuyện tục tĩu, dâm ô giữa Trump và Bush năm 2005: “It’s not right.”

Phó TT Biden—người đáng lẽ đứng đầu liên danh Dân Chủ, nhưng quyết định nhường cho Clinton sau cái chết của con trai—nghiêm khắc lên án hình tội của Trump.

Chiếu lại diễn văn ở Cleveland, Ohio, lên án Trump là thiếu “decency” của First Lady Michelle Obama. Kêu gọi dân đi bầu, dồn phiếu cho Clinton.

Một cựu diễn viên trên chương trình “The Apprentice” [Summer Zeivos ở Los Angeles họp báo với Luật sư]; tố cáo Trump xâm phạm tình dục. (CNN, 14 Oct 2016).

House Speaker Paul Ryan xuất hiện ở Madison, WI: Kêu gọi bỏ phiếu cho Đảng Cộng Hòa.

Truyền thông ghi nhận vợ con Trump thường vắng mặt trong các cuộc vận động tranh cử. Cũng không đóng góp cho quĩ bầu cử của Trump. Trong tháng 10/2016, Trump chỉ bỏ ra 31,000 MK, so với 2 triệu mỗi tháng trước đó.

Eric Burnett, trong chương trình Out Front của CNN, phỏng vấn Temper Taggart, Hoa hậu Utah năm 1997, về việc Trump đột nhập phòng thay quần áo của các ứng cử viên hoa hậu. Nhiều thí sinh đang khỏa thân, thay quần áo. [Trump từng thú nhận việc này]

Nữ diễn viên Ariane Zucker trong cuốn băng hình [video] Access Hollywood của NBC cũng xuất hiện. CNN, 14 Oct 2016.

Các chương trình của Eric Woffers, Anderson Cooper 360 đều đưa ra những tin tức hấp dẫn.

Cơ quan an ninh và Bộ Tư Pháp tiết lộ có sự tiếp tay của tình báo Nga trong việc tiết lộ E-mails của Đảng Dân Chủ. Vladimir Putin cho là Mỹ “hysteria,” “cynical.”

 

Thứ Bảy, 15/10/2016  [15/9 Bính Thân] [24]

Hillary tuyên bố “cực kỳ đau đớn” trong khi tranh cử. Đối thủ Trump khiến đất nước phân ly, sẽ phải hàn gắn lại sau cuộc bầu cử ngày 8/11/2016. (CNN, 15 Oct 2016)

Tám nạn nhân của Trump đã xuất hiện. (CNN, 15 Oct 2016)

 

Chủ Nhật, 16/10/2016  [16/9 Bính Thân] [23]

Thứ Hai, 17/10/2016  [10/9 Bính Thân] [22]

Xuất hiện nạn nhân thứ 9 của Trump. MSN.com đi tin nữ tài tử Jamie Lee Curtis chỉ trích lời phê bình của Trump về Lindsay Lohan, tài tử trẻ, 18 tuổi, năm 2004 đang gặp rắc rối,“therefore great in bed.” (Trump cũng từng dùng câu “a good piece of ass” để gọi con gái ruột)

Iraq: Trận đánh tái chiếm Mosul. Thành phố lớn thứ hai ở Bắc Iraq. 55,000 quân Iraq; 10,000 Kurds. Được Mỹ yểm trợ. (CNN, 17 Oct 2016)

Anderson Copper 360 phát hình cuộc phỏng vấn Melina Trump của John King về việc xâm phạm tình dục. Theo Melina, Trump đã bị gài vào [egged on] cuốn băng Access Hollywood. Đe dọa sẽ kiện những người vu cáo Trump.

 

Thứ Ba, 18/10/2016  [11/9 Bính Thân] [21]

Một nhân viên FBI nêu ra vấn đề “Quid Pro Quo” [consideration, hay trao đổi có điều kiện] trong việc yêu cầu sửa lại mức xếp hạng công điện bị mất cắp.

 

Thứ Tư, 19/10/2016  [12/9 Bính Thân] [20]

Tranh luận [Debate] lần thứ ba và cuối cùng ở Atlantic City, Nevada.

Chris Wallace của Fox News [26] điều khiển. Hai ứng cử viên không bắt tay. Đứng nguyên tại podium [khác cuộc debate thứ hai].

Polls của các đài đều chứng tỏ Hillary Clinton thắng lớn. Trump bắt đầu bị nervous sau khi Wallace đưa ra câu hỏi “Có chấp nhận kết quả cuộc bầu cử 8/11/2016 hay không.” Trump: Còn tùy hoàn cảnh.

Điều này trái nguyên tắc “Peaceful transferring of power.” Nhưng Trump tự phong mình là “kẻ làm loạn,” hay “làm cách mạng.”

 

Thứ Năm, 20/10/2016  [13/9 Bính Thân] [19]

Donald Trump tuyên bố ở Gettysburg, Pennsylvania: Sẽ nhìn nhận kết quả cuộc bầu cử “If I Win” [Nếu tôi thắng]. Pennsylvania là bang có 20 đại biểu bầu gián tiếp [electoral vote], và Clinton đang dẫn đầu ở đây [6.5%].

Chính Đạo: “Bingo. Sayonara, Trump.” The Japan Daily News, 21/10/2016.

[Báo Dallas Morning News tuyên bố ủng hộ Clinton. Ngày Thứ Bảy, 22/10/2016: Báo The New Yorker ủng hộ Clinton]

Rodrigo Duterte, TT Phi-lip-pin từ ngày 30/6/2016, thăm Bắc Kinh. Tuyên bố “separation với Mỹ.” Sẽ thăm Nga. Lập liên minh Nga-Trung Cộng-Phi-lip-pin.

Biểu tình chống Mỹ trước Tòa Đại sứ Manila. (CCTV [China 24]; SCMP, 20/10/2016)

Có tin Xi Jin-ping [Tập Cận Bình]—đang mở chiến dịch tự tôn xưng là “core leader” [lãnh tụ nhân] của Trung Cộng giống Mao Trạch Đông, Đặng Tiểu Bình—hứa viện trợ cho Phi-lip-pin 24 tỉ Mỹ Kim. Cho dân đánh cá tới kiếm sống gần Scarborough Shoal. (Reuters, 27/12/2016; SCMP, 28/10/2016; Vũ Ngự Chiêu & Hoàng Đỗ Vũ, Nhục Hận Biển Đông Nam Á: Kiện hay Không Kiện?, 3 tập (Fountain Valley, CA: Hợp Lưu, 2015-2016), tập III (bổ túc)

Ngày 20/10/2016, khi thăm Bắc Kinh, Rodrigo Duterte tuyên bố sẽ tách rời Mỹ. “The core leader” Xi Jin-ping ký thỏa ước viện trợ cho Phi-lip-pin 24 tỉ Mỹ Kim. NYT, 20/10/2016. Ngày 26/10/2016, Duterte tuyên bố sẽ yêu cầu quân Mỹ rời Phi trong 2 năm; Mokoto Rich, “Rodrigo Duterte, in Japan, Calls for US troops to Exit the Phillipines in Two Years;” NYT, 26/10/2016. Thứ Hai, 28/4/2014: Mỹ và Phi-líp-pin ký US-Philippines Enhanced Defense Coorporation Agreement. Đồng ý cho Mỹ sử dụng 5 hải cảng, phi trường khi cần thiết. Renmin Ribao, 29/4/2014. Ngày 12/1/2016, Tối Cao Pháp Viện Philippines phê chuẩn; NYT, 12 Jan 2016.

 

Thứ Sáu, 21/10/2016  [14/9 Bính Thân] [18]

“Donald Trump’s Contempt for Democracy” [Sự Khinh thường Dân Chủ của Donald Trump]; NYT Editorial Board, 21/10/2016.

Tối: Trump và Clinton tham dự dạ tiệc gây quĩ của TGM New York Al Smith. Ngồi hai bên TGM. Bắt tay nhau, nhưng trao đổi những lời chỉ trích. Cả hai bị “booed.”

Thứ Bảy, 22/10/2016  [15/9 Bính Thân] [17]

Trump tuyên bố chương trình hành động trong 100 ngày đầu tiên ở Bạch Cung.

Nạn nhân thứ 11 của Trump xuất hiện với luật sư. Trump biện bạch: “never happened. Will be sued after the election is over.” Nếu bận deposit cho hang chục vụ kiện, thì giờ đâu để  làm Tổng thống? Đó là chưa kể những điều tra hình tội khác.

Rodrigo Duterte bào chữa cho lời tuyên bố “separation với Mỹ” khi thăm Bắc Kinh.

Chủ Nhật, 23/10/2016  [16/9 Bính Thân] [16]

CNN: New Day AT&T mua Time Warner với giá 85 tỉ MK.

Trump tuyên bố sẽ ngăn cản việc merger.

Thứ Hai, 24/10/2016  [24/9 Bính Thân] [15]

Bắc Kinh: Hội nghị 6, khóa XIX Đảng CSTH. Có 88 triệu đảng viên. Từ 2013, đã có hơn 1 triệu người bị kết án tham nhũng.

Phi-lip-pin: Thứ trưởng Ngoại Giao Mỹ Daniel Russel lo ngại về những lời tuyên bố như “separation” khỏi Mỹ; thân thiện với Bắc Kinh và Mas-cơ-va của Rodrigo Duterte. Russel đã ghé Manila nói chuyện với Duterte về chuyến đi TH của Duterte tuần trước.

Thứ Ba, 25/10/2016  [25/9 Bính Thân] [14]

Rodrigo Duterte đến Nhật, thăm chính thức ba ngày. Trước khi rời Manila, công kích Russel là “foolish” [khùng, điên], “bigotry” [cố chấp, hẹp hòi, cuồng tín], “discrimination” [kỳ thị chủng tộc]. Đe dọa sẽ hủy bỏ hòa ước quân sự 28/4/2014 [US-Philippines Enhanced Defense Coorporation Agreement] (Đồng ý cho Mỹ sử dụng 5 hải cảng, phi trường khi cần thiết. (Renmin Ribao, 29/4/2014).

Chính phủ Abe Zhinto, Ngoại trưởng Kishida Fumio lo ngại về cử chỉ bất thường của Duterte, kể cả việc nhai kẹo cao su [swinggum] [hay chửi thề] khi yết kiến Nhật Hoàng Akihito tối Thứ Năm, 27/10/2016. (The Japan Daily, News, 24/10/2016).

Tối: Newt Gingrich đả kích Megyn Kelly của Fox News 26 là “fascinated about sex” vì đã nhắc đến Trump như sexual predator [dâm tặc]. (Fox News 26, 25/10/2016; “Newt Gingrich’s Strange Fascination with Sex;” NYT, 26/10/2016).

Trong cuộc phỏng vấn với Fox News, Trump đe dọa sẽ kiện công ty truyền thông NBC về cuốn băng hình “bàn tay tội phạm.”

Thứ Tư, 26/10/2016  [26/9 Bính Thân] [13]

Rodrigo Duterte tuyên bố chuyến đi TH tuần trước chỉ có mục tiêu kinh tế, (The JapanDaily, News, 24/10/2016).

 

Gia đình Trump khai trương một khách sạn ở Washington, DC. Dân biểu tình đòi tẩy chay.

Trump tuyên bố có trên 100 triệu MK tiền túi để vận động tranh cử. Nhưng có lẽ chỉ là lời hứa xuông. Giống như việc bản sao mẫu khai thuế hang năm [“tax returns.”] Từ đầu tháng 10/2016, Trump chỉ bỏ ra 31,000 MK tiền túi [chưa đủ mua xăng máy bay cùng tiền ăn uống]

NYT: 93% dân chúng tin rằng Clinton thắng. Trump: 7%.

CNN đi tin Trump đang dẫn ở Florida, 46%-44% [29 đại biểu].

North Carolina: Clinton dẫn 7%: 49%-42%.

Nhãn hiệu Trump đang xuống giá. Có người phá hủy ngôi sao của Trump trên đại lộ Hoàng Hôn [Hollywood] (trị giá 30,000 MK)..

Newt Gingrich được Trump khen ngợi vì đả kích nữ phóng viên Megyn Kelly của Fox News 26 là “fascinated about sex.” (NYT, 26/10/2016).

Vấn đề “hacked email.” Trộm cắp e-mails của Hillary Clinton và Headquarters của Democrat. Wikilinks và GRU. Bắc Kinh cũng có thể bí mật can thiệp.

7.5 triệu cử tri đã bỏ phiếu sớm ở 35 tiểu bang.

FL, OH và UT: Republican

NC, Virginia, Nevada, New Hamphshire, Iowa: battlegrounds.

 

Thứ Năm, 27/10/2016  [27/9 Bính Thân] [12]

Nhật Hoàng Akihito hủy bỏ cuộc gặp Duterte vì một Hoàng thân mất ở tuổi 100. (The Japan Daily, Morning News, 28/10/2016).

58% dân Mỹ cho rằng vấn đề quan trọng nhất là kinh tế. Tuy nhiên, hai năm qua có những dấu hiệu tiến bộ. Số người thất nghiệp giảm.

Tư thái Một Tổng Thống Mỹ [Presidential Temperament]: Clinton dẫn xa Trump [demagogue, psychopath [chỉ chấp nhận kết quả bầu cử nếu thắng; khuyên Clinton ngưng vận động, nhường chức TT cho Trump], khó thể sáng suốt quyết định việc dùng bom nguyên tử; khó tin cậy, chỉ hứa xuông, bất chấp hậu quả]

Bản đồ đại biểu các bang [Electoral Map: Clinton 272; Trump, 179]. 270 đã đủ đắc cử, bất kể số phiếu phổ thông ngày 8/11/2016..

Utah: Ứng cử viên độc lập Evan McMullin có hy vọng thắng [20%]. Trump, 26%; Clinton, 26%.

North Carolina: Clinton dẫn 7%: 49%-42%. Michelle Obama vận động cùng Hillary Clinton. CNN, 27/10/2016.

Texas [38 đại biểu, thiên về Cộng Hòa]: Trump than phiền. Cưu Tổng thống George H W Bush (thứ 41) không bỏ phiếu cho Trump. Cựu TT George W Bush [thứ 43] không vận động cho Trump. Cử tri nghiêng về Dân Chủ. Clinton và Trump nghiêng ngửa [Trump dẫn 2%; sai biệt +/-3%]

Bắc Kinh: Trung Cộng phản đối chiến hạm Mỹ thi hành quyền tự do giao thông và buôn bán ở biển Đông Nam Á.

Hội nghị 6 Đảng CSTH: Nghị quyến Xi Jin-ping làm “core” leader. Chris Buckley, “China’s Communist Party Declares Xi Jin-ping ‘Core’ Leader;” NYT, 27/10/2016.

Thứ Sáu, 1/7/2016: Kỷ niệm 95 năm thành lập Đảng Cộng Sản Trung Hoa.

1921: Tổng Thư Ký: Trần Độc Tú [Chen Do-xiu], và Lý Đại Chiêu [Li Da-chao], đã dịch sai thuật ngữ communism của Karl Heinrich Marx [Mã Khắc Tư,1818-1883] thành gongchan [cộng sản, tức góp chung tài sản, pooling the assets]—trong khi communism chỉ có nghĩa công hữu [muôn sự của chung] mà Marx hoang tưởng về xã hội nguyên thủy [primordial society, primitive commune] chưa ai từng chứng nghiệm. Một hệ luận của thuyết “communism” là giấc ngủ mơ giữa ban ngày “tư sản là trộm cắp [property is theft]” và “làm tùy theo khả năng, hưởng theo nhu cầu [to work in accordance to one’s ability, to enjoy in accordance to one’s needs].

Đầu năm 1920, đại diện của Comintern tới Trung Hoa [Grigorij Voitinskij. Nhân viên ngoại giao Nga tại Beijing giúp Voitinskij tiếp xúc Chen Du-xiu [Trần Độc Tú] và Li Da-zhao [Lý Đại Chiêu]. Tháng 3/1920, lập ra Hội Nghiên Cứu Mã Khắc Tư [Society for the Study of Marxist Theory] ở Beijing. Rồi hạt nhân Đảng CS tại Shanghai vào tháng 5/1920, và Beijing tháng 9/1920. (Schram, Mao, 1977:62-3) 11/1920: The Shanghai group published the Gongchandang [Communist].

Năm 1920, Mao lập Đoàn thanh niên Xã hội chủ nghĩa tỉnh Hồ Nam.

7/1921: Mao dự Đại hội thành lập Đảng CSTH tại Thượng Hải. Gồm 57 đại biểu, đại diện 12 nhóm khác nhau. Nghị quyết có vẻ “orthodox Marxist” [proletariat revolution], không liên minh với các nhóm khác. (Schram, Mao, 1977:63-67) Sau đó, sửa đổi: hợp tác với Bourgois nationalists.

1921: Mao làm Bí thư Hunan. Thành lập Đại Học Tự học [Self-Study University]. Phát động phong trào bình dân học vụ [mass education movement] do Hội YMCA Mỹ phát động từ năm 1921. Chú tâm vào nông vận. (Schram, Mao, 1977:68-69)

Tháng 12/1921, Maring [Henricus Sneevliet, một người Dutch (Hòa Lan) lập nghiệp ở Đông Ấn thuộc Hòa Lan] gặp Wu Pei-fu, một lãnh chúa thân Bri-tên, ở Hoa Trung; Chao Heng-t’i, tỉnh trưởng Hunan; và, Sun Yat-sen ở Guilin [Quế Lâm], gần Canton.

Lưu Thiếu Kỳ (Liu Shaoqi, 1898-1969): Tên thực Lưu Vị Hoàng. Quê Hồ Nam. 1918: Tốt nghiệp trường sư phạm số 1 Trường Sa. Lên Bắc Bình, tham gia phong trào Ngũ Tứ  [4/5/1919]  ở đây và Bảo Định. Sau đi Thượng Hải học tiếng Nga. Về Trường Sa, hoạt động. Rồi được bí mật gửi qua Nga huấn luyện tại KUTV. Năm 1921, tham gia Đảng CSTH. 1/1922: Đại diện TH, thuộc Guomindang và CCP, tham dự Đại hội thứ nhất của Toilers of the Far East tại Moscow và Petrograd. Zinoviev khuyên họ nên liên minh với những người tư sản vì mục đích chung [common cause]. 1922: Về nước. Tại Đại hội II Đảng CSTH vào tháng 6/1922, ra quyết nghị liên minh với phe quốc gia. (Schram, Mao, 1977:69) [Mao không tham dự vì lạc địa chỉ]

1/1922: Mao sử dụng các công hội [labor unions] tổ chức chiến dịch chống Chao Heng-t’i, tỉnh trưởng Hunan. Được Lý Lập Tam [Li Li-san] và Lưu Vị Hoàng [Liu Shaoqi] phụ tá. (Schram, Mao, 1977:69)

1922: Sau khi Chen Chiung-ming [Trần Quýnh Minh] làm đảo chính, khiến Sun Yat-sen phải chạy lên Thượng Hải, C. A. Dalin, đại diện tổ chức Thanh niên của Comintern [QTCS], và Maring đề nghị yểm trợ Sun Yat-sen, với điều kiện Sun chấp nhận liên minh với CCP. Sun Yat-sen chỉ thỏa thuận cho đảng viên CCP gia nhập Guomindang với tư cách cá nhân. Maring đồng ý, triệu tập một phiên họp với BCUTW CCP, bác bỏ ý kiến của đa số, đạt nghị quyết hợp tác Quốc-Cộng.

[Năm 1919-1920, Maring từng chủ trương liên kết giữa Đảng CS Đông Ấn [Perserikan Komunis di India] và phe xã hội đảng Sarekat Islam [Nghiệp đoàn Islam] nhưng thất bại; năm 1921 Sarekat Islam cắt đứt liên hệ. Không rõ Maring đã tự ý dàn xếp, rồi xin Ban Phương Đông phê chuẩn, hay hành động theo lệnh của Mat-scơ-va]. (Schram, Mao, 1977:70)

Tại Đại hội IV của Comintern [QTCS] vào tháng 11/1922, Karl Radeck khuyên CCP nên giúp Sun Yat-sen củng cố ở phía Nam, trong khi giới ngoại giao Soviet Nga liên hệ với Wu P’ei-tu ở Bắc Kinh, và Chang Tso-lin ở Manchuria. (Schram, Mao, 1977:70)

Li Ta-chao và Mao tán thành. Chen Du-xiu rất miễn cưỡng theo lệnh Moscow. Mãi tới sau cuộc thảm sát công nhân xe lửa đình công trong tay Wu P’ei-tu ngày 7/2/1923, tháng 6/1923, tại Đại hội 3 Đảng CSTH, Chen Duxiu mới tin rằng giới lao động vô sản không thể tự mình chống lại sức mạnh quân sự của quân phiệt, và cách mạng quốc gia phải đi trước cách mạng vô sản.

1923: Cả MTĐ và LTK đều gia nhập Đảng QĐTH tại Quảng Châu. 26/1/1924: Lenin chết.

27/2/1924: Nguyễn Ái Quốc dịch “Quốc Tế Lao Nông Kính Cáo.” (Chính Đạo, HCM, I:1892-1924, 1997:206-207)

Cuối tháng 1, đầu tháng 2/1924, Đại hội thứ nhất Quốc Dân Đảng Trung Hoa triệu tập tại Quảng Châu. Cả MTĐ và Liu Shaoqi [Lưu Thiếu Kỳ] đều gia nhập THQĐĐ. Mao là UVDK BCHTW.

Tôn Dật Tiên: Sun Yatsen (1866-1925).

 [1924: San Min You [Zhu] I = Three Principles of the People: Min zu: Dân tộc [minzu tongyi= dân tộc thống nhất]; new nationalism: Chinese traditionalism. A territorial  rather than ethnic/racial or cultural entity. Liang Qichao, Sun Yatsen, a more inclusive and pluralistic concept of China. e.g., wuzu conghe; assimilation rather than collaboration. a Zhonghua minzu.

Min ch’uan, Dân quyền [democracy]; Western republicanism; Swiss doctrine of initiative, referendum, election; Soviet democratic centralism, Chinese ideas of examination and control.

Min sheng, Dân sinh [people’s livelihood, social economic]]

[Năm 1925, Liêu Trọng Khải và Lý Thụy thành lập Á Tế Á Bị Áp Bức Dân Tộc Hội]

3/1925: Sun Yat-sen [Tôn Dật Tiên] chết ở Bắc Kinh.

Tháng 5/1925, Hồ Hán Dân [Hu Han-min] định khống chế chính phủ Quảng Châu. Borodin lập liên minh Uông Tinh Vệ [Wang Jingwei], Liêu Trọng Khải, và Tưởng Giới Thạch (Chiang Kai-shek, hay Jiang Jieshi 1888-1975) lật đổ Hồ Hán Dân [Hu Han-min].

30/5/1925: Phong trào Ngũ Táp: Biểu tình chống Nhật giết chết một công nhân dệt ở Thượng Hải ngày 15/5/1925. Bri-tên đàn áp. Phong trào bài ngoại bùng nổ. 23/6/1925: Bri-tên và Pháp đàn áp biểu tình ở Canton, 50 người chết. Đình công ở Hong Kong, rồi lan tràn tới Quảng Châu.

13/6/1925: Tưởng Giới Thạch, dưới sự cố vấn của Blyuker, tái chiếm Canton. Ngày 15/6/1925 BCH/TW THQDĐ họp, bầu ra BCT do Tôn Dật Tiên chỉ định ngày còn sống ở Bắc Kinh. Cuối tháng 6/1925: Uông Tinh Vệ [Wang Jingwei] làm Chủ tịch BCT và Tổng lý chính phủ. Liêu Trọng Khải nắm thực quyền. Hồ Hán Dân được giao chức Ngoại trưởng. Tháng 8/1925, Khải bị đâm chết. Dân bị nghi là chủ mưu.

1925-1927: Phong trào công nhân ở các thành phố; phong trào nông dân ở nông thôn Guangdong [500,000 đoàn viên nông hội].

21-22/3/1927: Công nhân Thượng Hải nổi dạy. 26/3/1927: Quân Tưởng tiến vào Thượng Hải. 12/4/1927: Bạch Sùng Hy đàn áp phong trào tranh đấu của công nhân Thượng Hải.

13/4/1927: Chiang Kai-shek sai Lý Tế Thâm thanh Cộng ở Canton. 1/8/1927: Zhou En-lai [Chu Ân Lai, 1898-1976], Zhu De [Chu Teh = Chu Đức], He Lung [Hạ Long] khởi nghĩa ở Nam Xương [Nanxiang].

Tháng 10/1927: Mao lãnh đạo cuộc khởi nghĩa Thu Thu tại Hồ Nam, mang 5,000 người lên núi Chingkangshan [Tĩnh Cương Sơn] ở biên giới Hunan và Jiangxi [Kiangsi = Giang Tây] lập chiến khu.

Zhu De [Chu Đức] mang 1,000 lính nổi loạn theo Mao, trở thành Tư lệnh và đồng chí của Mao trong 21 năm tiếp đó.

Sau này, Uông Tinh Vệ hợp tác vơi Nhật.

 

Thứ Sáu, 28/10/2016  [28/9 Bính Thân] [11]

CNN: Vấn đề vợ chồng Trump lại đe kiện những nạn nhân. Một luật sư tự nguyện sẽ cãi bono [miễn phí] cho nạn nhân của Trump. CNN, 28/10/2016.

Con trai Trump tuyên bố chính Trump khởi phát tin đồn vô căn TT Obama không sinh trên nước Mỹ” [Birthierism]. (NBC News, 27/10/2016)

Tại Mỹ, vấn đề trộm cắp điện thư [“hacked email.”] của Hillary Clinton và Đảng Dân Chủ lại nổ lớn. Giám đốc FBI  James B Comey gửi thư cho chủ tịch và thành viên tám [8] tiểu ban Quốc Hội về việc mở lại cuộc điều tra về số e-mails của cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton; mới tìm thấy trong máy vi tính của cựu Dân biểu New York Anthony D Weiner, chồng cũ của Huma Abedin, một phụ tá của Hillary Clinton hơn 20 năm qua. Weiner phải từ chức vì liên hệ với một cô gái vị thành niên [15 tuổi].

Ngày 5/7/2016, sau một tháng điều trần trước QH, Giám đốc FBI Comey—thuộc Đảng Cộng Hòa, được TT Obama bổ nhiệm hai năm trước—tuyên bố cựu Ngoại trưởng Clinton thiếu thận trọng trong việc dùng một hãng internet tư để gửi và nhận điện thư. Tuy nhiên, không có bằng chứng hình tội [criminal negligence, v.. v..]

Bộ trưởng Tư Pháp [Attorney General] Loretta Lynch, Thứ trưởng Sally Yates và nhân viên cao cấp Bộ Tư Pháp cũng kết luận tương tự, chỉ trích Comey đi ngược lại thủ tục truyền thống. “It’s abberational.”

Yêu cầu Comey công bố toàn bộ e-mails tìm thấy càng sớm càng tốt.

 

Thứ Bảy, 29/10/2016  [29/9 Bính Thân] [10]

CNN phỏng vấn Phó TT Joe Biden v/v FBI mở lại cuộc điều tra Clinton. Biden mong FBI sớm công khai nói rõ nội dung các e-mails. Không mong muốn tham dự chính phủ Clinton. Trung thực đả kích tội cưỡng bức tình dục của Trump: bất chấp điều luật thỏa thuận [consent] của phụ nữ. (CNN, 29/10/2016);

Hillary Clinton vận động ở Florida. Phê bình lá thư của Comey chẳng những lạ lùng, mà đi ngược lại thủ tục thông thường [không gây trở ngại, hiểu lầm trong vòng 60 ngày trước bầu cử]. Lại kêu gọi Giám đốc FBI công bố toàn vẹn các e-mails càng sớm càng tốt. (CNN, 29/10/2016);

Chính Đạo: Clinton được coi như vô tội cho tới khi luật pháp có quyết định cuốn cùng. Đa số thầm lặng Mỹ nên bỏ phiếu cho Hillary Clinton, ngăn chặn Trump—một tên dâm tặc tự thú [self-professed predator, presumption of guilt]—lọt vào Bạch Cung. (The Japan Daily, News, 29/8/2016; AOL, 29/8/2016).

Bộ Tư Pháp cho biết Comey đã tự động gửi thư cho QH, không xin lệnh thượng cấp. (CNN, 29/10/2016); Bộ Tư Pháp cũng cho lệnh [warrant] để khám xét e-mails của Huma Abedin.

Cựu công tố viên Watergate cho rằng Comey không đúng [inappropriate] trong việc gửi thư cho QH. (CNN, 29/10/2016);

Chủ Nhật, 30/10/2016  [30/9 Bính Thân] [9]

Chín ngày nữa sẽ đến bầu cử. Đã có khoảng 14.5 triệu công dân Mỹ bỏ phiếu.

John Pedosta, Chủ tịch Ban Tranh Cử của Clinton, cho rằng lá thư của Comay gửi QH “nhẹ về dữ kiện, nặng tính chất innuendo [gây phiền toái, hiểu lầm: indirect derogratory implications in expressions]. (CNN, 30/10/2016)

Clinton viết thư yêu cầu FBI công bố toàn bộ tài liệu trước ngày Thứ Hai, 31/10/2016. (CNN, 30/10/2016; Fox News 26, 30/10/2016)

Không thể không nghĩ đến mưu tính của Đảng Cộng Hòa và cá nhân Trump trong cái gọi là “Sự Ngạc Nhiên Tháng Mười [The October Surprise] này. Tại California, có tin dân đánh cá Clinton 1, Trump 587.

Phe lập pháp Đảng Cộng Hòa đã chuẩn bị các trận chiến hậu bầu cử: Trì hoãn phê chuẩn việc đề cử Thẩm phán tối cao pháp viện; điều tra cái chết của Đại sứ Christopher Stevens, bị giết trong cuộc tấn công Tòa Đại sứ Libya tại thủ đô Bengazi năm 2012; Clinton Foundation; v.. v...

Cá nhân Trump đe dọa chỉ chấp nhận kết quả bầu cử nếu mình chiến thắng; bằng không sẽ nổi loạn. Một cựu dân biểu CH ở Illinois đe dọa sẽ “cầm súng [musket]” ngày 9/11/2016 nếu Clinton đắc cử.

Con dâu Trump là Laura tuyên bố chính Trump áp lực Comey mở lại cuộc điều tra dù chỉ còn 11 ngày sẽ bầu cử. (Reuters, 28/10/2016; CNN, 28/10/2016; Eric Lichblau, Michael S Schmidt, and Matt Apuzzo, “FBI Chief James Comey Is in Political Crossfire Again E-mails;” NYT, 28 Oct 2016; The Japan Daily News, 29/8/2016).

FBI New York đã tìm ra những e-mails này từ ngày 3/10/2016; và ngày 28/10/2016 báo cáo lên Comey.

Trưởng Khối Thiểu số Thượng Viện [Senate Minority Leader] Harry M Reid (Dân Chủ, Nevada) viết thư chỉ trích Giám đốc FBI Comey là có thái độ thiên vị; và có thể vi phạm luật [Through your partisan actions, you may have broken the law] (Hatch Act, nghiêm cấm viên chức chính phủ lợi dụng chức vụ làm lợi cho một phe tranh cử nào [which bars the use of an official position to influence an election]. (Richard W Painter, “On Clinton E-mails, Did the FBI Director Abuse His Power?” NYT, 30 Oct 2016, Opinion Pages);

Nhắc nhở Comey việc Trump và các cố vấn có thể liên hệ với cơ quan tình báo ngoại quốc trong việc trộm cắp tài liệu tranh cử của Đảng Dân Chủ—một việc phạm pháp hình sự to lớn gấp bội việc e-mail của Clinton. [You possess close ties and coordination between Donald Trump, his top advisers and the Russian government. The public has the right to know this information]. (NYT, 31 Oct 2016; WP, 30/10/2016)

Vì quả bom “e-mails” này, Trump hân hoan ca ngợi Comey, cám ơn Tony Weiner, và Huma Abedin, vợ cũ của Weiner; cho rằng bầu cử không rigged và corrupt như Trump nghĩ. “Ngạc nhiên tháng 10” cũng có lẽ không đạt kết quả mong muốn như Trump và thuộc hạ mong đợi. Đại đa số thầm lặng Mỹ sẽ có những phản ứng cần thiết để bảo tồn truyền thống dân chủ, và nền văn hóa đa nguyên [cultural pluralism]. Cùng với các cộng đồng sắc tộc—đặc biệt là dân “Latinos” [Hispanic]—sẽ mạnh bạo bẻ gãy các luận cứ bệnh hoạn, phản dân chủ, phản tiến bộ.

 

Thứ Hai, 31/10/2016  [1/10 Bính Thân] [8]

Tám ngày nữa sẽ tới ngày bầu cử.

Clinton đang dẫn ở Virginia (13 delegates, +9.7%), Minnesota (10 dels, +7.9%), New Hamphshire (4 dels, +7.8%), Pennsylvania (20 dels, +6.5%), Michigan (15 dels, +5.6%), Wisconsin (10 dels, +4.3%), North Carolina (15 dels, +3.9), Florida (29 dels, +2.1%). [NYT: Trump dẫn 4%; NBC: Clinton, 2%]

Trump dẫn tại Arizona (11 dels, +1%), Ohio (18 dels, +1.1%), Iowa (6 dels, +1.5%), Georgia (16 dels, +1.7%), Missouri (10 dels, +8.8) (NYT, 31/10/2016)

Tại Colorado, Nevada và Florida: phiếu bầu cử sớm Democrat thắng.

Colorado, 39% D/35% R.

Nevada: D>R 7%

Florida: R>D 4%

Tim Kaine: “unprecedented.”

Clinton vận động, nhấn mạnh vào sự thiếu khả năng lãnh đạo của Trump hay tự tiết chế khi sử dụng bom nguyên tử.

Dân Florida phải chịu đựng một loạt quảng cáo bêu xấu. Trump bỏ ra 7.7 triệu MK; Clinton: 25 triệu MK. (CNN, 31/10/2016);

Trump đi vận động ở các bang Wisconsin, Michigan, Colorado.

TT Obama tiếp tục vận động cho Clinton; không bày tỏ ý kiến về Comey.

Nhiều [100] cựu công tố viên yêu cầu Comey từ chức.

FBI sử dụng kỹ thuật đặc biệt để duyệt xét hàng trăm ngàn e-mails trong laptop của Weiner. Nhưng khó có khả năng hoàn tất trước ngày 8/11/2016.

Đảng Dân Chủ kiện Donald Trump và Đảng Cộng Hòa tại các tòa liên bang ở Pennsylvania, Nevada, Arizona và Ohio vì đã vi phạm Luật Quyền Bầu cử [Voting Right Act] 1965; và luật năm 1871 chống lại tổ chức KKK [Klu Klux Klan]—tức tổ chức Da Trắng Cực Đoan. Từ tháng 8/2016, Trump đã kêu gọi người ủng hộ thăm dò ở các phòng phiếu, đặc biệt là Pennsylvania và St Louis. Có thể dẫn đến việc ngăn chặn dân thiểu số đi bầu. The Japan Daily News, 1/11/2016).

Báo New York Times công bố tài liệu Trump không trả thuế income cho Liên Bang nhiều năm, qua việc lợi dụng lỗ hổng trong luật thuế “partnerships.” Mãi tới năm 2004, Quốc Hội mới bịt lại lỗ hổng này. TNS Hillary Clinton là một trong những người biểu quyết đạo luật trên. (David Barstow, et al., “Donald Trump Used Legally Dubious Methods to Avoid Paying Tax; NYT, 31/10/2016).

Ngày 1/10/2016, NYT đã công bố mẫu khai thuế năm 1995 của Trump: Trump khai lỗ 915,729,926 MK; “Pages From Donald Trump’s 1995 Income Tax Records;” NYT, 1/10/2016.

 

Thứ Ba, 1/11/2016  [2/10 Bính Thân] [7]

Bảy ngày nữa sẽ tới ngày bầu cử.

Đã có gần 25 triệu công dân Mỹ bỏ phiếu. Dự đoán có thể lên tới 46 triệu trước ngày 8/11/2016. Một thanh niên ở California cho biết mất 4 tiếng đồng hồ chờ đợi mới bỏ được phiếu. (Fox News 26, 1/11/2016; CNN, 1/11/2016)

06G00: Chương trình New Day của CNN ôn lại những diễn biến trong ngày qua. Hai vấn đề: Thuế và liên hệ với tình báo Nga của Trump.

Ngày 30/10/2016, Trưởng Khối Thiểu số Thượng Viện [Senate Minority Leader] Harry M Reid (Dân Chủ, Nevada) viết thư chỉ trích Giám đốc FBI Comey là có thái độ thiên vị; và có thể vi phạm luật [Through your partisan actions, you may have broken the law] (Hatch Act). Nhắc nhở Comey việc Trump và các cố vấn có thể liên hệ với cơ quan tình báo ngoại quốc trong việc trộm cắp tài liệu tranh cử của Đảng Dân Chủ—một việc phạm pháp hình sự to lớn gấp bội việc e-mail của Clinton. [You possess close ties and coordination between Donald Trump, his top advisers and the Russian government. The public has the right to know this information]. (NYT, 31 Oct 2016; WP, 30/10/2016)

 

Iraq: Trận MOSUL bước vào giai đọn cuối. Liên quân Iraq đang tiến vào tuyến Đông Mosul. Turkey gửi thiết giáp tới biên giới đề phòng bất trắc. Hiện đã có bốn [4] chiến binh Mỹ bị chết.

Trung Cộng: Có tin Trung Cộng đã cho biểu diễn chiến đấu cơ tàng hình J 20 tại Chuhai, Thành Đô. Ăn cắp kỹ thuật chiến đấu cơ F 22 Raptor của Mỹ. Giới chuyên viên nghĩ rằng năm 2018 J 20 mới chính thức hoạt động. Tham Mưu Trưởng Không quân Mỹ cho rằng máy bay chiến đấu chỉ là một phần trong hệ thống tấn công hay phòng thủ. (The Japan Daily News, 1/11/2016; NBC, 1/21/2016)

Vận động tranh cử ráo riết. Phe Trump chỉ có Trump và Pence vận động tại Pennsylvania. Trong khi đó, Thống đốc Ohio John Kasich viết tên TNS John McCain vào lá phiếu bầu Tổng thống. Phát ngôn nhân Hạ Viện Ryan tiết lộ bỏ phiếu cho Trump; nhưng không biết Trump tới Eau Claire, Wisconsin—nơi có nhiều gia đình Mỹ gốc Đức—vận động. Quả bom Comey chưa đủ hàn gắn Đảng CH.

Trong khi đó, tại Utah, những người ủng hộ Trump tố cáo ứng cử viên độc lập Even McMullin là “gay” [lại cái] vì McCullin đã chiếm được 20% số phiếu, trong khi Clinton và Trump hầu như ngang ngửa tại đây với 26% số phiếu. [In Robocall, White Nationalist Accuse Utah’s Evan McMullin of Secretly Gay;” NYT, 31/10/2016)

Chương trình hoạt động sẽ giúp nước Mỹ làm cách mạng của Trump chỉ có những lời hứa xuông: Như tạo ra 25 triệu việc làm trong vòng 5 năm; hủy bỏ kế hoạch Obama-care, xây tường biên giới Mỹ-Mê hi cô [Mexico], trục xuất di dân bất hợp pháp, tăng cường quân sự chỉ là những lời hứa hẹn xuông. Trump nổi danh là “con ma nhà họ Hứa”—hứa công bố hồ sơ khai thuế, hứa góp trên 100 triệu tiền túi cho quĩ vận động bầu cử, nhưng chẳng được bao nhiêu. Báo NYT thêm một lần công bố hồ sơ đóng góp từ thiện và vấn đề trốn thuế của Trump. Giọng điệu này gợi nhớ đến Hoàng Cơ Minh với “10,000 kháng chiến quân trong nước;” chết gần 10 năm chưa được các em và “chiến hữu” cho phát tang; mượn danh kháng chiến, diệt Cộng để làm giàu đường tắt. Xem Nguyên Vũ, Một Ngày có … 26 giờ (1996), và hồi ký Phạm Văn Liễu, Trả Ta Sông Núi (tập III).

Phần liên danh Hillary Clinton-Tim Kaine được một lực lượng yểm trợ hùng hậu, gồm TT Barack Obama và Đệ nhất phu nhân Michelle, Phó TT Joseph B Biden, TNS Reid, Cựu TT Bill Clinton, cựu ứng cử viên Sanders (tại New Hamphshire, 4 đại biểu), Thị trưởng Miami, và cả Hoa Hậu Thế Giới 1996 Alicia Machado giới thiệu Hillary. (Tháng 9/2016,  Trump bịa đặt ra một cuốn băng khỏa thân của Machado)

“Stronger Together” là khẩu hiệu của Hillary và Đảng Dân Chủ.

Ngoại trừ có một biến cố cực kỳ trầm trọng nào, Trump và Pence khó lội ngược dòng nước. Phải chăng vì thế FBI lại tung ra một hồ sơ mật về việc TT Clinton ân xá cho tài phiệt Mark Rich năm 2001, trong khi vẫn kín tiếng về liên hệ giữa Trump với Vladimir Putin. Theo một nguồn tin, Trump đã liên hệ với Nga từ 5 năm qua. Những tài liệu mật của Clinton tạo cơ hội cho Trump tung ra đủ thứ tin xấu về Clinton, bất chấp sự thực. Vậy mà nhiều người cho rằng Trump đáng tin cậy hơn Clinton.

 

Thứ Tư, 2/11/2016  [3/10 Bính Thân] [6]

Còn sáu ngày dài tranh cử, bôi nhọ, dối trá.

NYT National Poll: Clinton, 45.6%; Trump, 41.1%.

Tại Florida: Clinton 49%; Trump, 47%.

Chính Đạo comments: Hillary Clinton xứng đáng thắng cử, bất kể những scăng-đan. Trump thiếu sự nghiêm trang, đàng hoàng của Tổng thống một siêu cường như Liên bang Mỹ. Những lời hứa cho có và sự luồn lách lỗ hổng của luật thuế [partnership debts] qua sáu vụ khai phá sản thương mại để trốn thuế liên bang đã lột mặt nạ Trump và bầy hầu cận.” The Japan Daily News, 2/11/2016

Chính Đạo comments: Hillary xứng đáng được ủng hộ; sau nhiều năm trở thành nạn nhân của tập tục “trọng nam, khinh nữ [sexism]. Trump chẩng những thiếu khả năng mà còn thiếu sự tử tế, đàng hoàng của lãnh tụ một siêu cường.” Một cuộc trưng cầu ý kiến [poll] của báo The Japan Daily News cho thấy đa số độc giả đều hân hoan chờ đón ngày chào mừng nữ Tổng thống đầu tiên của Liên Bang Mỹ. Một chiến thắng lịch sử, sau hai nhiệm kỳ Tổng thống African-American đầu tiên Barack Obama, cũng Tổng thống thứ 44, của Liên Bang Mỹ. (Matt Apuzzo, et al, “FBI’s E-mail Disclosure Broke a Pattern Followed Even this Summer;” NYT, 1 Nov 2016;

Hillary xứng đáng được ủng hộ; nhiều năm trở thành nạn nhân của tập tục “trọng nam, khinh nữ [sexism]. Trump chẩng những thiếu khả năng mà còn thiếu sự tử tế, đàng hoàng của lãnh tụ một siêu cường.” Thomas L Friedman, “Donald Trump Voters, Just Hear Me Out;” NYT, 2 Nov 2016, Opinion Pages.

Liên danh Hillary Clinton-Tim Kaine và lực lượng yểm trợ hùng hậu, gồm TT Obama, Phó TT Biden, TNS Reid, Cựu TT Bill Clinton, TNS Bernie Sanders (người có 12 triệu cử tri trẻ ủng hộ trong thời gian sơ tuyển).

Trong một cuộc phỏng vấn truyền thanh, Obama lần đầu tiên bày tỏ ý kiến về “Sự Ngạc Nhiên Tháng Mười”: “The norm” [ of the FBI procedures] “doesn’t operate on innuendo, .. incomplete information, … [or] leaks;” Các nhà bình luận cho rằng đây là lời chỉ trích Comey.

Tại Chapel Hill, thủ đô North Carolina, Obama kêu gọi dân thiểu số đi bỏ phiếu cho Clinton; Trump sẽ là mối nguy hiểm cho những tiến bộ về dân quyền tại Mỹ; phá hủy công trình xây dựng và đổi mới suốt hai nhiệm kỳ qua. (CNN, 2 Nov 2016).  Tám năm trước, cựu giảng sư luật Hiến Pháp, cựu Thượng Nghị Sĩ của Illinois trẻ trung, tóc mượt đen. Sau tám năm làm Tổng thống Mỹ, với lịch trình làm việc từ 12 tới 14 giờ mỗi ngày, tiếp kiến hàng trăm lãnh tụ thế giới—từ Giáo Hoàng Francisco, nhà tu đạo hạnh đáng quí, tới những độc tài, sát nhân như Xi Jin-ping [Tập Cận Bình], hiếu chiến như Vladimir Putin; hay tiểu Hitler của Phi-lip-pin Rodrigo Duterte, người bị Nhật hoàng Akihito từ chối tiếp kiến ngày 28/10/2016 vì ngại Duterte nhai kẹo cao su [swinggum] và . . . chửi thề.—những chuyến đi không ngừng vòng quanh thế giới, những giây phút hồi hộp điều khiển cuộc đột kích của các toán SEALs vào chỗ trốn tránh của Bin Laden ngay tại khu vực an ninh nhất Pakistan, hay những chuyến hải hành của chiến hạm Mỹ va Đồng Minh như Pháp, Os-tra-li-a, Nhật, v.. v.. ,tại biển Đông Nam Á để tuyên dương nguyên tắc tự do hàng hải và thương mại trên lộ trình bận rộn nhất Đông Á này. Nỗ lực vận động tranh cử cho Hillary Clinton, hô hào dân Mỹ gốc Phi Châu và sinh viên, thanh niên, thanh nữ sốt sắng đi bầu cho Hillary của Obama và Đệ nhất Phu nhân Michelle, cùng Phó TT Biden và nhiều lãnh tụ Dân Chủ khác là điểm son của cuộc tranh cử 2016 xấu xí, khó chịu nhất này.

Quĩ tranh cử của Clinton cũng còn nhiều. Đủ để thuê quảng cáo truyền hình, truyền thanh tới ngày 7/11/2016 tại những tiểu bang tranh chấp như Florida, Arizona, Ohio, Wisconsin, Minnesota, Michigan, New Hamphshire, hay North Dakota. Ngoài ra còn những màn trình diễn của các tài tử, ca sĩ, ban nhạc lừng danh. Hay Lebron James—siêu cầu thủ bóng rổ của Cavaliers ở Cleveland, Ohio, và Heat, tại Miami, Florida—đoạt giải vô địch toàn quốc cùng ngôi vị cầu thủ xuất sắc nhất với cả hai đội trên. Hy vọng ngọn gió “Stronger Together” này sẽ cuốn hút đi những hận thù, tranh chấp đố kỵ, hiện đại hóa nền dân chủ hiến pháp thành văn tân tiến nhất thế giới.

Chẳng rõ Trump sẽ bỏ ra bao nhiêu tiền túi, vì rất ít người ủng hộ. Trump bắt đầu những chiêu mới, đến Wisconsin kêu gọi cử tri Đảng Dân Chủ đã bỏ phiếu trước hãy xin đổi ý kiến bầu lại cho Trump.

Hôm nay, các con Trump cũng xuống đường vận động cho cha. Quá chậm và quá ít. Thương hiệu Trump đang xuống dốc đáng sợ. Sau cuộc tranh cử, những gì sẽ xảy ra?

Chiều 2/11, nhiều phóng viên tới dự buổi họp báo của một phụ nữ tự nhận bị Trump hiếp dâm từ khi còn vị thành niên (13 tuổi), tại nhà một dâm tặc [predator], năm 2008, từng bị kết án 18 tháng tù vì “soliciting a minor for sex.” Ngày 29/6/2016, Luật sư Bloom đã kiện Trump và dâm tặc trện nhiều hình tội, kể cả việc trói Jane Doe vào giường hãm hiếp. Nhưng phụ nữ trên không xuất hiện. Theo luật sư Lisa Bloom, tại Woodland Hills, California,, thân chủ của bà bị uy hiếp, sợ hãi không dám xuất hiện, Trump đe dọa sẽ kiện khi cuộc tranh cử đã qua. (“Donald Trump rape accuser cancels news conference over terrible threats’.” AOL. News, 2/11/2016. Vì Jane Doe còn vị thành niên khi bị hãm hiếp, nên mọi liên hệ tình dục đều nằm trong điều khoản hiếp dâm.

 

Một việc khác không thể không nhắc. Đội baseball Cubs của Chicago, và Indians của Cleveland tranh nhau giải vô địch thế giới [World Series]. Nhiều người gạt bỏ mọi việc, tập trung vào trận đấu lịch sử tối nay. Cả hai đội Cubs và Indians mới chỉ vào chung kết sau nhiều thập niên. Cubs đoạt chức vô địch với tỉ số 8-7 ở hiệp [inning] 10.

Lần cuối cùng Cubs vào chung két là năm 1908—tức 108 năm trước.

 

Thứ Năm, 3/11/2016  [4/10 Bính Thân] [5]

Còn 5 ngày tranh cử.

Dự đoán: Clinton: 45.6%; Trump, 42.3%.

NYT: Clinton 45%; Trump, 42%.

Phụ nữ: Clinton hơn Trump 14%; Phái nam, Clinton thua Trump 11%.

NBC: Clinton 51%; Trump 44%.

ABC: Clinton 47%; Trump 45%.

Colorado [9 đại biểu], 39%-39%; Florida [29 đại biểu], 49%-47%; New Hamphshire [4], Clinton dẫn Trump; Nevada [6], Trump dẫn; Ohio [18], Trump dẫn Clinton 5% [Thống đốc Kasich bỏ phiếu cho John McCain]; Texas, Trump dẫn Clinton. Clinton được hai nhật báo lớn ở Texas là The Dallas Morning News và the Houston Chronicle ủng hộ--nhưng đảng Cộng Hòa mạnh ở vùng ngoại ô và nông trại.

TT Obama tới Miami và Jacksonville, Florida. Tại Đại học Florida, Jacksonville, và Miami, Obama kêu gọi đi bầu sớm. Tuyên bố Clinton sẽ thắng nếu thắng tại Florida. Còn vận động cho các ứng cử viên Dân Chủ khác. (AP, 4/11/2016; San Jose Mercury News, 4/11/2016, updated 5/11/2016)

Hai vợ chống Obama đóng một vai trò quan trọng ở cuộc đua nước rút cuối tuần này.

Melina Trump tới Birwyn, ngoại ô Philadelphia, Pennsylvania. Chỉ trích hiện tượng cyber bullying [côn đồ online] mà thực ra chính Trump hung hãn dẫn đầu: Năm 2015, “Crooked” Trump gọi nữ phóng viên Megyn Kelly của đài Fox News 26 là “bimbo.” Tháng 9/2016, “Crooked” Trump bịa đặt ra một cuốn băng con heo của Hoa hậu thế giới Alicia Machado. Suốt cuộc tranh cử ba tháng qua, “Crooked” Trump dùng những tiếng thô tục để gọi Hillary Clinton: “crooked,” “nasty woman,” đòi bỏ tù Hillary [lock her up]; gọi TNS Ted Cruz của Texas là “a complete and total liar” (nên khi vận động tranh cử với Mike Pence ở Des Moines (Iowa), Cruz không một tiếng nhắc đến tên Trump). Vợ thứ ba của Trump nguyên là người mẫu gốc Slovenia; tới Mỹ làm người mẫu từ năm 1996, làm việc bất hợp pháp khoảng 7 tuần lễ mới có visa làm việc (H-1B); tháng 3/2001 mới được thường trú; có với Trump một con trai 10 tuổi, tên Barron. Melina, xinh đẹp, nhưng không hiền hậu, rất nhiều tham vọng—từng hòa điệu với chồng để bịt miệng các nạn nhân của vợ chồng mình, như nữ phóng viên tập san People [Dân Chúng], bằng đe dọa kiện tụng. Bởi vậy, một số luật sư đã tự nguyện bào chữa không lấy thù lao [pro-bono] chống lại thứ “money talks” này. Eric Trump, con trai Trump, trong nỗ lực giải độc về liên hệ giữa lãnh tụ KKK, tuyên bố “Duke đáng bị một viên đạn [bullet].” Lối ăn nói của cha con Donald và Eric mới phản ánh đúng lời chỉ trích của Melina: “Our culture is too mean and too tough.”

Một hiện tượng đáng ghi nhận là những quảng cáo tiêu cực [negative ads] của cả hai phe. Trump đưa ra những tin đồn Hillary đang bị điều tra hình sự; và, nếu Clinton đắc cử; một cuộc impeachment [thủ tục cách chức] thứ hai sẽ khởi đầu ngay ngày 9/11/2016. Clinton cho chiếu lại một phần cuộn băng lịch sử năm 2005 của NBC, trong đó Trump thú nhận đã sử dụng bàn tay và cái lưỡi tội phạm của mình để tấn công các phụ nữ [không dễ để chứng minh vô tội nếu ra tòa, vì presumption of guilt của những lời tự thú]. Bồi thẩm đoàn không dễ chấp nhận lối giải thích trâng tráo như “cuộc nói chuyện [tục tĩu] trong các phòng càu thủ” [locker room talks, locker room banter], hay “cuộc nói chuyện của bày trẻ” [boy talks], bị gài bẫy [egged on].

Clinton đã nói về Trump như sau: “He has spent the entire campaign offering a dog whistle to his most hateful supporters [KKK];” (The Japan Daily News, 4/11/2016).

Ngoài ra còn những tài liệu giả mạo được tung ra để bội nhọ Clinton và lãnh tụ Dân Chủ. Hay những quảng cáo giả, cho phép cử tri đi bầu bằng lối online. (Grey Miller, “US Officials Warn of Russian Mischief in Election and Beyond;”Washington Post, 4/11/2016; Mark Hosenbell, “FBI Examining Fake Documents Targeting Clinton Campaign Sources;” Reuters, 4/11/2016; “FBI In Lose-Lose Situation With Clinton E-mails;” CBS, 4/11/2016).

Đặc biệt, sau vài ngày tự khép mình vào kỷ luật, Trump trở lại với giọng điệu chửi bới hung hãn, bất chấp sự thực mà Melina xa gần chỉ trích là cyber bullying, trong một nền văn hóa quá ác độc và thô bạo [a culture too mean and too tough”]. Giống như các nữ diễn viên mất gà, mất vịt trên sân khấu, hay trong văn chương bình dân Việt Nam. Tham vọng chính trị và quyền lực sẽ đưa Trump về đâu?

Một trong những nguyên nhân có thể là dấu hiệu thất cử khó tránh. Tại Colorado, Nevada và Florida, phiếu bầu cử sớm cho thấy Clinton và Democrat thắng từ 6% tới 7%..

Colorado, 39% D/35% R; Nevada: D>R 7%; Florida: R>D 4%. (Xem thêm MSNBC, 5/11/2016)

 

Thứ Sáu, 4/11/2016  [5/10 Bính Thân] [4]

Bốn ngày bùn, trứng thối và hoa hồng. Clinton và Trump ngang ngửa ở Colorado [9] và New Hamphshire [4] Clinton dẫn ở Florida [29], 49%-47%; Trump dẫn ở Ohio [18],  Nevada [8] và Texas [38].

Theo cuộc thăm dò [poll] của NYT/CBS, Clinton dẫn Trump 45% [45.6]/42% [42.3%]. Gary Johnson, Libetarian, 5%; Jill Stein, 4%.

Phê bình của Chính Đạo về cái gọi là “constitutional crisis” hay lời đe dọa sẽ phát động thủ tục cách chức [impeachment] Hillary Clinton nếu đắc cử ngày 8/11/2016:

President Barack Obama, a Constitutional Law professor, may be one of the most trusted commentators on the so-called “Constitutional crisis.” During the last phase of the 2016 election campaigns, the first African-American president and his First Lady, Michelle, have actively supported Mrs Hillary Clinton, our would-be first Lady President. Meanwhile, not a few GOP ex-Presidents, Senators and leaders have distanced themselves from the Crooked Trump and his cronies. Clinton’s cohort of influencial supporters provides a clear contrast image of Crooked Trump’s loneliness. Any one who loves the USA could hardly overlook this scenario. Please go to vote and elect Mrs Hillary Clinton. This crisis in power transferring needs not to last forever. God bless America.” (“Donald Trump’s Impeachment Threat;” The NYT, 3 Nov 2016, Editorial. Xem thêm Adam Goldman and Michael Schmidt, “Sorting Through the Clinton E-mail Case, and What the FBI’s Option Are;” NYT, 3 Nov 2016)

Theo CNN, lần đầu tiên dự đoán phiếu electoral [gián tiếp của các tiểu bang] xuống dưới 270 [268]; trong khi Trump lên 204. Sau khi Donna Brazile từ chức ở CNN ngày 15/10/2016, CNN có vẻ nghiêng về phía Trump. Florida và North Carolina trở thành hai “mặt trận” quyết định. Clinton được 84% dự đoán đắc cử. Tổ hợp Citygroup dự đoán thị trường chứng khoán sẽ xuống nếu Trump đắc cử.

Clinton vận động ở Pittsburg, Pennsylvania. Có tỉ phú Mark Cuban, chủ nhân đội bóng rổ Marvericks, Dallas, tham dự.

Tối, vận động ở Ohio. Kêu gọi giới trẻ bầu cử.Rồi Detroit, Michigan.

TT Obama vận động ở North Carolina. Phó TT Joseph B Biden tới Wisconsin. Obama vẫn sử dụng những vũ khí quen thuộc: Trump không xứng đáng là Tổng tư lệnh quân đội, không đủ khả năng làm tổng thống, một dâm tặc [sexual predator], khinh thường phụ nữ, các cộng đồng thiểu số, tù nhân chiến tranh [POWs] và tử sĩ [KIAs]. Người ủng hộ Trump tới gây rối loạn. Nhưng Obama yêu cầu khan giả và lực lượng an ninh hãy bình tĩnh, tôn trọng “free speech” của một cựu chiến binh. (CNN, 4/11/2016) Cựu TT Bill Clinton vận động ở Colorado. TNS Sanders vận động giới trẻ.

Trump vận động ở New Hamphshire, Ohio, và Pennsylvania. Luận điệu quen thuộc, khinh thường sự thông minh của người ủng hộ như Clinton “corrupt,” “filthy rich,” Clinton đang bị  FBI điều tra hình sự [không, hoặc chưa có quyết định này]. Bỏ ra 4 triệu MK quảng cáo bôi nhọ Clinton. (CNN, 4/11/2016)

Thực tế, giống như Trump đã và đang bị các cơ quan FBI và an ninh điều tra về khả năng phản quốc [betrayal] vì liên lạc tình báo và tài phiệt Nga; hay nhóm Brexit [Ly Khai] Bri-tên. (Bề ngoài, Trump thuê công ty Cambridge Analytica của Bri-tên, để mua dữ liệu về 230 triệu dân Mỹ, với giá 5 triệu Mỹ Kim).

Thống đốc New Jersey [NJ] Chris Christie gia nhập phe Trump, giữa lúc hai thuộc hạ bị kết án hình sự về việc “bridgegate” George Washington. Trong khi nhóm cực đoan Cộng Hòa ở Hạ Viện từ chối ủng hộ Paul Ryan tranh cử nhiệm kỳ Phát Ngôn Hạ Viện sắp tới [cần 218 phiếu].

Đảng Dân Chủ yêu cầu điều tra việc Rudy Giuliani, cựu Thị trưởng New York khi Al Qaida tấn công hai tháp cao ốc ngày 11/9/2001, tuyên bố với Fox News 26 về việc biết trước “big surprise” [tức ngày 28/10/2016, Giám đốc FBI Comey thông báo sẽ mở lại cuộc điều tra về E-mails] qua một Nhân viên FBI. Ngày 4/11/2016, cố vấn của Trump cãi chạy tội: Chỉ biết tin từ một cựu nhân viên FBI và vài bài báo; không tiếp xúc với ai ở Bộ Tư Pháp hay FBI. (CNN, 4/11/2016)

Có những lo ngại về khủng bố quốc tế tại Texas, Virginia, và cyber meddlings của tình báo Nga. 48 tiểu bang đã yêu cầu Bộ Nội An giúp đỡ. (CNN, 4/11/2016)

Dân biểu Adam B Schiff (California); TNS Tom Carper, thuộc Ủy Ban Nội An Thượng Viện [Senate Homeland Security Committee]. Viên chức Nga phủ nhận, nhưng báo lá cải gọi Clinton là “evil incarnate.” (“Trump comrade?,”  CNN, 4/11/2016)

Nữ phóng viên Kelley của Fox News 26 tố cáo cấp chỉ huy cũ sách nhiễu tình duc [sexual harassment]. Hai nhân viên khác của Fox News thú nhận đã ngụy tạo tin tức về Clinton.

Hillary Clinton tổ chức đại nhạc hội, với vợ chồng nhạc sĩ Jay Z và ca sĩ Beyoncé, ở Cleveland, Ohio. Muc đích khuyến khích thanh niên, thiếu nữ và dân thiểu số. Một số “Trumpettes” [tức đàn bà bỏ phiếu cho Trump] không dấu được sự ghen tức. Trump chỉ bỏ tiền nhỏ giọt. Tổng số tiền Trump quyên góp chỉ được 75 triệu..

Billy Clinton vận động ở Colorado. Mỉa mai Melina.

Hãng truyền thông AP đi tin Melina Trump từng tới Mỹ năm 1996, làm người mẫu cho hãng Metropolitan International Management trong 7 tuần, kiếm được 20,056 MK, trước khi có visa làm việc H-1B ngày 8/10/1996. Mãi tới tháng 3/2001, Melina mới có thẻ xanh [thường trú]; AP, 4/11/2016; The San Jose Mercury News, 5/11/2016.

 

Thứ Bảy, 5/11/2016  [6/10 Bính Thân] [3]

Còn ba ngày tắm bùn trứng thối.

Trump dự trù vận động tại bốn [4] nơi: Tampa Bay, Florida [29 phiếu; Clinton, 47%, Trump 44%, Johnson, 3%]; Charlotte, North Carolina [15 phiếu; Clinton 46%, Trump, 42%, Johnson, 5%]; Denver, Colorado. và, Reno, Navada.

Trump thay đổi thái độ “kỷ luật” ít ngày qua, tự tháo xiềng xích, tấn công bất cứ ai, ngoại trừ chính bản thân Trump. Chủ ban nhạc Jay Z bị công kích, nhất là Hillary Clinton, khi sử dụng chữ “lewd language” để phê bình những lời tự thú năm 2005 như cố gắng “to f… a married woman,” hay “to grab women by the p…” (Harper Neidig, “Trump veers off script at Fla rally;” The Hill, MSN News, 5/11/2016) Tuy nhiên, tại Reno, đang hung hãn đả kích Hillary và chính quyền Mỹ với giọng điệu thô tục—như Hillary đáng lẽ không được phép tranh cử, ca ngợi Comey, tuyên bố sẽ có một cuộc khủng hoảng Hiến Pháp nếu Hillary đắc cử—Mật vụ dẫn Trump chạy trốn vào hậu trường. Một khán giả bị lực lượng an ninh bắt đi. Trump trở lại sân khấu. Vậy mà cha con Trump tung tin đồn phe Cllinton muốn ám sát Trump [bằng lời hô: “Đảng Cộng Hòa chống Trump.”

Clinton dự trù vận động tại California, rồi Philadel-phia, Pennsylvania [cùng PTT Biden]. California còn có cuộc bầu phiếu về các vấn đề án tử hình, ma túy [cần sa], và “condoms.” Tại Philadelphia, Pennsylvania [20 đại biểu], có PTT Biden, và Perry Warren. Hillary hứa sẽ trở lại Philadelphia tối Thứ Hai, 7/11/2016, cùng vợ chồng Tổng thống Obama.

Số phiếu bầu cử sớm  đã lên tới 40 triệu. Tại Nevada, Florida và Colorado, Democrat thắng.

Colorado, 39% D>35% R.

Nevada: 340,000 người đi bầu sớm; 65,000 độc lập. D<R 7%

Florida: 2 triệu người đi bầu sớm; 133,000 gốc Latinos. D>R 14%.

Tại North Carolina, Clinton và Đảng Dân Chủ dẫn Cộng hòa tới 15%.

 

Chủ Nhật, 6/11/2016  [7/10 Bính Thân] [2]

Daytime saving ends. Vặn đồng hồ lùi lại một giờ.

Còn hai ngày tắm bùn trứng thối.

Dự đoán: Clinton: 45.3%; Trump, 43%.

NYT: Phiếu gián tiếp: Clinton 275; Trump, 263

Con đường đến số phiếu gián tiếp [electoral vote], 270, của Trump hầu như bất khả.

NBC/Wall Street: Clinton 44%; Trump 40%.

ABC/Wahington Post: Clinton 48%; Trump 43%.

UPI: Clinton 49%; Trump 48%.

Fox News [26]: Clinton 45%; Trump 43%.

CNN: Clinton 45%; Trump 42%.

Các tài tử, ca sĩ nổi danh như Cheers tới Ohio biểu diễn ủng hộ Clinton và Đảng Dân Chủ. Trump đang dẫn tại đây, nhưng Ohio [10] đang ngả về Dân Chủ và Clinton [T>C +2.0].

Clinton và Dân Chủ cũng đang dẫn ở North Carolina [15, C>T +2.3 ]. Đón nhận một tin vui: Giám đốc FBI Comey viết thư cho QH,  khẳng định vẫn giữ quyết định ngày 5/7/2016 về việc e-mails của Clinton—không có vi phạm hình sự (như criminal negligence, v.. v…)?,”  CNN, 6/11/2016)

TT Obama tới Florida vận động cho Clinton. Chỉ mặc sơ-mi màu xanh da trời [màu của đảng Dân Chủ]. CNN, 6/11/2016)

Ngày mai, vợ chồng Clinton sẽ tới Philadelphia cùng Hillary Clinton.

Nện lưu ý, theo Jon Ralston của MSNBC,  tại Florida, cử tri Dân Chủ đa số bỏ cho Clinton; chỉ có 6% cho Cộng Hòa và Trump; 28% cử tri Cộng Hòa bỏ phiếu cho Clinton. Đây là một tin vui cho Clinton và Đảng Dân Chủ, kể cả ứng cử viên TNS Pat Murphy.

Thầm cảm thấy nhẹ nhàng khi đọc lại những lời góp ý của Chính Đạo trên The Japan Daily NewsNew York Times vào tháng 10/2016, đã dẫn ở trên: “Hillary xứng đáng được ủng hộ; sau nhiều năm trở thành nạn nhân của tập tục “trọng nam, khinh nữ [sexism]. Trump chẩng những thiếu khả năng mà còn thiếu sự tử tế, đàng hoàng của lãnh tụ một siêu cường.” Một cuộc trưng cầu ý kiến [poll] của báo The Japan Daily News cho thấy đa số độc giả đều hân hoan chờ đón ngày chào mừng nữ Tổng thống đầu tiên của Liên Bang Mỹ. Một chiến thắng lịch sử, sau hai nhiệm kỳ Tổng thống African-American đầu tiên Barack Obama, cũng Tổng thống thứ 44, của Liên Bang Mỹ. (Matt Apuzzo, et al, “FBI’s E-mail Disclosure Broke a Pattern Followed Even this Summer;” NYT, 1 Nov 2016;

Hillary xứng đáng được ủng hộ; nhiều năm trở thành nạn nhân của tập tục “trọng nam, khinh nữ [sexism]. Trump chẩng những thiếu khả năng mà còn thiếu sự tử tế, đàng hoàng của lãnh tụ một siêu cường.” (Thomas L Friedman, “Donald Trump Voters, Just Hear Me Out;” NYT, 2 Nov 2016, Opinion Pages).

Chuyến Trump đi Minneapolis (Minnesota), trường thành của Ngựa Xanh,. trở thành vô nghĩa và tuyệt vọng.

Một tin buồn khác cho Trump và gia đình: Ngày Chủ Nhật, Giáo Hoàng Francisco gián tiếp đả kích dự định xây tường biên giới giữa Mỹ và Mê-hi-cô.

The Japan Daily News đi tin Nhật Bản lại phản đối, lần thứ 32, việc Trung Cộng thám hiểm dầu thô sát hải phận Nhật.

Nam Hàn vẫn còn rối loạn.

 

Los Angeles Times: C352 > T186. [297-204, 276-240]

CBS: C45% > T41%

ABC/Washington Post C47% > T43%

 

Thứ Hai, 7/11/2016  [8/10 Bính Thân] [1]

Còn một ngày tắm bùn trứng thối.

Polls: NYT: C 45.3 > T 43%

NBC/Wall Stret Journal: C 44%> T40%

Electoral vote:

Los Angeles Times: C352 > T186. [297-204, 276-240]

CBS: C45% > T41%

ABC/Washington Post C47% > T43%

 

13 tiểu bang Quyết chiến:

Clinton [đang dẫn]: Colorado [9, C+4.6], Wisconsin [10, C+3.8], Michigan [16, C+4], Pennsylvania [20, .2 (C47%; T44) 45%-45%], Virginia [13, C+7.2], Florida [29, C+1.7, nhưng CNN, 47%/44%, tối, C+7%], Nevada [6, 43%.43%], North Carolina [15, C+4 [46%/ 42%],

Trump [đang dẫn]: Arizona [11, T+2.1], Iowa [6, T+3.3], Ohio [18, T+2.6], New Hamphshire [4, T+2; 6/11/16: C43%> T41%], Missouri [10, ], Georgia [16, T+4].

Clinton dự trù tới Pittsburg (Pennsylvania), Allendale (Michigan), Philadelphia (Pennsylvania), rồi Raleigh (North Carolina). (Washington Post, 7/11/2016; CNN, 7/11/2016; BBC, 7/11/2016; Julie Pace, Liba Lerer, and Jill Colvin, “Clinton, Trump blitz through battle ground states on Monday in final bid to energize supporters;” The Japan Daily News, 8/11/2016;

Vợ chồng TT Obama tới Philadelphia, gặp vợ chồng Clinton và con gái Chelsea.

Trước đó, Obama đã tới Ann Arbor (Michigan). Đây là tiểu bang Đảng CH mong muốn lật ngược thế cờ thành “Voi đỏ.” Al Gore tới Colerado. Obama tổng hợp những phái biểu đó đây như Trump “unqualified to be Chief Executive, không thể là người lo cho giới lao động. lời nói không đúng việc làm—kêu gọi đặt ra những rào cản thương mại với Trung Cộng, nhưng Trump là người mua thép Trung Cộng để xây song bạc và khách sạn, thay vì thép s3n xuất tại Mỹ. Lập lại nguyên tắc hợp quần gây sức mạnh, thúc dục mọi người đi bầu, và chấm dứt bài diễn văn hung hồn bằng khẩu hiệu của mỗi người Mỹ, “God Bless America.” Một phóng viên BBC có vẻ không hài long, dùng những chữ bất nhã. (BBC, 8/11/2016)

Trump tới Sarasota (Florida), Raleigh (North Carolina) Scranton (Pennsylvania), Manchester (Bew Hamphshire), Grand Rapids (Michigan), và, Pence tới Minnesota.

Trong hai ngày cuối cùng, Trump “lăng ba vi bộ” khắp nơi, giống như hiệp sĩ mù nghe gió kiếm. Nhưng hy vọng đột nhập bình nguyên Ngựa xanh—như Minnesota [10 đại biểu, C 47%> T 39%], Wisconsin [10, C>T +19],  Michigan [16, C>T +4%], North Carolina [15, C47%>T44%; nhưng có thề C>T +7% (6/11/16)], v.. v..—có lẽ biến thành ảo vọng; chứng tỏ sự yếu kém của Crooked Trump cùng bầy hầu cận. Đáng lẽ Trump phải tập trung vào Ohio [10, T>C +4%], Iowa [16, T>C +3.3], Missouri [10, T>C +8.5], Georgia [16, T>C +2.3] và Arizona [11, T>C +2.1]. Một trong những lý do là Trump không đủ số đại diện danh vọng và tài giỏi. Quẩn quanh chỉ có Trump, Pence, vợ con Trump, và Trump. Ngày Chủ Nhật, bay đến 7 nơi, ngày thứ hai, thêm 5 địa điểm khác. Bởi vậy có báo cáo Trump bị bệnh mất ngủ, suy nhược.]. Lại không muốn dốc túi vào quĩ tranh cử, theo khẩu hiệu “cách mạng”: tiêu ít, thắng nhiều, v.. v.. Khó thể có cái gọi là “November surprise” [Sự Ngạc Nhiên Tháng 11]. Không phải là Trump không gắng hết sức mình. Sự thực buồn tủi mà Trump sẽ phải nghiền ngẫm đến cuối đời là “gieo gió thì gặt bão.”

Trong khi đó, Clinton và Đảng Dân Chủ thoải mái bảo vệ lãnh thổ Ngựa Xanh, đồng thời tổng phản công ở ba chuồng Voi Đỏ: Florida [29 đại biểu, C>T đa số trong 700,000 Latinos và thiểu số chống Trump], 120,000 cử tri gốc Á Châu; Colorado [9 đại biểu,, C+4.6], và Nevada [6 đại biểu,,3/ 4 cử tri đã bỏ phiếu sớm; 100% Hispanics không ưa Trump; Ngựa Xanh dẫn Voi Đỏ 48%-32%]. Chỉ cần thắng thêm Florida, và giữ vững các bang màu xanh da trời, Clinton sẽ vượt qua số phiếu gián tiếp [electoral vote] cần thiết là 270. Việc tập trung chủ lực liên danh Clinton-Kaine ở Philadelphia, bang Pennsylvania [C+3] cho thấy cuộc tranh cử tại đây khá nghiêm trọng, và phe Ngựa Xanh muốn bảo đảm chiến thắng đây vinh dự, chiến thắng của lẽ phải và tiến bộ. Phiếu Cộng Hòa hơn phiếu dân chủ tới 1 triệu. Vợ chồng Clinton và con gái, Chelsea, cùng vợ chồng TT Obama, ra sức thúc dục dân đi bầu, chấm dứt sự đe dọa nền dân chủ và tương lai đất nước. Clinton cũng tuyên bố: “We don’t have to accept a dark and divisive vision.”

Đã có khoảng 42.5-43 triệu người bỏ phiếu sớm. (CNN, 7/11/2016; AP, 7/11/2016; BBC, 8/11/2016)

Clinton dẫn đầu ở Florida và North Carolina. Số cử tri gốc Latinos bỏ phiếu sớm của Dân Chủ nhiều hơn Cộng Hòa 40%. 26% số phiếu Cộng Hòa Latinos bỏ cho Clinton; trong khi chỉ có 6% phiếu Dân Chủ bỏ cho Trump. Tại North Carolina, Clinton dẫn Trump 45%-43%. Ban nhạc Rock  của Lady Gage và Bon Jovi phụ diễn ủng hộ Clinton; trong sự ghen tức của cá nhân Trump và những “Trumpettes” ở Raleigh (NC). (CNN, 7/11/2016)

Nhiều polls cho rằng từ ngày 28/10/2016, Trump đang thu ngắn dần khoảng cách biệt với Clinton. Rất có thể Clinton chỉ thắng nhờ phiếu gián tiếp [electoral vote], trong khi thua phiếu phổ thông; giống trường hợp TT George Walker Bush (20/1/2001-20/1/2009) và Cựu Phó TT Albert A Gore, Jr (20/1/1993-20/1/2001), năm 2000: Bush thắng electoral vote, 271/266, trong khi Gore thắng phiếu phổ thông, 50,992,335 [48.38%]/ 50,455,156 [47.87%] Tuy nhiên, tôi vững tin Clinton sẽ thắng cả số phiếu phổ thông trực tiếp, lẫn số phiếu gián tiếp.

Mọi chuyện hẳn dễ dàng hơn. nếu Clinton đắc cử ở Texas, nơi có 38 phiếu đại biểu, và gia đình hai cựu TT thứ 41 và 43, thuộc Đảng Cộng Hòa, công khai đứng ngoài cuộc tranh cử; trong khi TNS Cruz đi vận động với ứng cử viên Phó TT Pence, nhưng không một lần nhắc đến tên Trump.

Chưa ai nhắc đến cuộc bầu cử 5/11/1948: Một cuộc đua "ngựa về ngược." Ai cũng tin ứng cử viên Cộng Hoà Thomas E Dewey sẽ thắng cử. Tờ Chicago Daily Tribune [Diễn Đàn Hàng Ngày Chicago] còn đăng tin, 8 cột trang nhất: "Dewey Defeats Truman [Dewey đả bại Truman]." Nhưng cuối cùng đương kim TT Harry Truman  tái đắc cử nhiệm kỳ 1949-1953. Truman, người thực hiện kế hoạch Marshall ở Âu Châu, nhưng cũng là tác giả cuộc chiến tranh lạnh 1947-1991—bao gồm hai điểm nổ Triều Tiên và Việt Nam.

 

Thứ Ba, 8/11/2016  [9/10 Bính Thân]

Bầu cử 2016.

00G00: Trực tiếp bỏ phiếu tại Dixville Notch, New Hampshire [4 đại biểu]. (CNN, 8/11/2016)

Raleih, North Carolina: Lady Gaga giới thiệu Hillary Clinton; (CNN, 8/11/2016)

00G45: Bill Clinton xuất hiện trên sân khấu.

00G50: Hillary Clinton xuất hiện trên sân khấu.

Nói về gia đình cố Đại úy Khan, xuất hiện ngày 7/11/2016

00G00: Grand Rapids, MI: Pence vận động. (CNN, 8/11/2016)

00G30: Trump xuất hiện trên sân khấu. Chỉ trích báo chí thiếu lương thiện. “Movement” của Trump.

Công nhân Michigan sẽ lấy lại job từ Mexico. Nếu thắng ở Michigan.

Obamacare: Việc đàu tiên là rút lại [repeal] luật Obamacare.

Chỉ trích “Corrupt,” “fixed system.”

Sẽ bỏ phiếu ở New York, rồi tớ PA, MI, OH, NC, NH.

(Julie Pace, Liba Lerer, and Jill Colvin, “Clinton, Trump blitz through battle ground states on Monday in final bid to energize supporters;” The Japan Daily News, 8/11/2016);

Từ ngày 28/10/2016, nhiều polls cho rằng Trump đang thu ngắn dần khoảng cách biệt với Clinton. Rất có thể Clinton chỉ thắng nhờ phiếu gián tiếp [electoral vote], trong khi thua phiếu phổ thông; giống trường hợp TT George Walker Bush (20/1/2001-20/1/2009) và Cựu Phó TT Albert A Gore, Jr (20/1/1993-20/1/2001). Năm 2000: Bush thắng electoral vote, 271/266, trong khi Gore thắng phiếu phổ thông, 50,992,335 [48.38%]/ 50,455,156 [47.87%]

Mọi chuyện hẳn dễ dàng hơn.nếu Clinton đắc cử ở Texas, nơi có 38 phiếu đại biểu, và gia đình hai cựu TT thứ 41 và 43, thuộc Đảng Cộng Hòa, công khai đứng ngoài cuộc tranh cử; trong khi TNS Cruz đi vận động với ứng cử viên Phó TT Pence, nhưng không một lần nhắc đến tên Trump.

Chưa ai nhắc đến cuộc bầu cử 1948: Ứng cử viên Dewey của Đảng Cộng Hòa được báo Chicago Tribune loan tin đắc cử; nhưng cuối cùng đương kim TT Harry Truman  tái đắc cử nhiệm kỳ 1949-1953. Truman, người thực hiện kế hoạch Marshall ở Âu Châu, nhưng cũng là tác giả cuộc chiến tranh lạnh 1947-1991—bao gồm hai điểm nổ Triều Tiên và Việt Nam.

Cuộc kiểm phiếu mở đầu với kết quả: Trump: Kentucky [8], Indiana [11]; Clinton: Vermont [3]; Trump 19, Clinton 3.

Rồi Trump được dự phóng thắng W Virginia [5], Oklahoma, Tennessy, Mississipi, S Carolina, Alabama  [66]; rồi 13 bang [84]. Tiếp đó, dự trù thắng ở Idaho [4], N Carolina, Nebraska. Trump bảo đảm chiến thắng sau khi thắng Florida [29 đại biểu]—nơi được xếp hạng như một swing state; các cơ quan truyền thông đã bàn luạn nhiều về 700,000 Latinos và thiểu số chống Trump, dự đoán Clinton thắng nhờ dân Latinos [hơn 700,000] và Á Châu [120,000] đã bỏ phiếu sớm. Hy vọng thắng cử của Trup được tăng bổ thêm Georgia [16], Iowa, Utah [6], [244]

Clinton, thắng New Jersey [14], Illinois [20], Maryland [10], Rhodes Islands [4] DC [3], New York [29], rồi 8 bang [97]. Colorado [9], California [55, C 61.5%], Hawai [4], Washington State [12], Nevada [215]

Virginia [13],

North Carolina [15],

Texas [38] ngả về Trump và Cộng Hòa (T 52.6%).

Thứ Tư, 9/11/2016  [10/10 Bính Thân]

01G00: Trump 244; Clinton 215.

Wisconsin [10], ngả về Trump và Cộng Hòa. Đây là lần đầu tiên, từ 1968, Wisconsin không theo Dân Chủ.

Michigan [16], ngả về Trump và Cộng Hòa

Pennsylvania [20], ngả về Trump và Cộng Hòa

Chỉ có Minnesota vẫn Dân Chủ.

The New York Times chuẩn bị sẵn 4 bản front page; một có “Madam President,” một President-Elect Trump. Stephen Hiltner, “Madam President” Clinton: An Ironic Front Page That Wasn’t To Be;” NYT, 9/11/2016.

Chính Đạo Comments: By midnight Wednesday, I’m still in my hangover. When did Wisconsin, my home state, turn “Red?” It’s used to be the “Blue” prairie. My mentor, Professor Richard D Coy of the University of Wisconsin-Eau Claire, was an active Democrat. By 01AM Wednesday—as Mr Donald Trump’s victory was on the thresholds of Wisconsin and Michigan, I suddenly realized that I was too old to cope with the present affairs. It’s hard to tell whether the Badgers were leaning toward the Red Elephant or simply electing Trump because of his promises of change—a sort of populist Americanism. The defeat of Mrs Clinton—or Trump’s shocking “upset”—was probably more complex than resulting from sexism. Are we in a new America? Let’s hope that the historical lessons of the rise and fall of the great empires and/or nations will teach us something—The decaying factors were often related to internal divisiveness. God Bless America.”

 

02G40: Trump xuất hiện. Trump 265, Clinton 218.

Phiếu phổ thông: Hillary Clinton thắng. Clinton 59,859,862 [47.7%], Trump, 59,427,136 [47.5%]

03G00: Clinton gọi điện thoại chúc mừng Trump.

03G30: Obama chúc mừng, mời Tổng thống đắc cử [President-elect] Trump gặp tại Nhà Trắng ngày Thứ Năm 10/11/2016. Bàn về đoàn bàn giao chính quyền—theo đúng truyền thống bàn giao chính quyền một cách hòa bình, của nền dân chủ hiến định, phân quyền giữa lập pháp, hành pháp và tư pháp.

8G00 [bờ Đông]: Tổng thống đắc cử Trump tuyên bố chiến thắng. Khen Hillary Clinton: Nước Mỹ chịu ơn Hillary. Hứa sẽ hàn gắn những vết thương, tạo đoàn kết dân tộc.

Stock market thế giới hỗn loạn, nhưng rồi lại hồi phục.

Cựu TT thứ 41, George H W Bush, và thứ 43, George W Bush, chúc mừng Trump.

10G15 [11G15 bờ Đông]: Phát ngôn viên Hạ Viện Paul Ryan tuyên bố ở Janesville, Wisconsin: Mừng chiến thắng của Trumph-Pence và Quốc Hội. [“We remained a sharply divided nation. Hope for a unified country. President-elect Trump heard voices other people weren’t hearing.”]

11G35 [bờ Đông]: Tại New York, Hillary Clinton nhìn nhận thất cử [concession speech]. Vợ chồng Tim Kaine cũng xuất hiện. Kaine nhắc việc Clinton. thắng phiếu phổ thông—có nghĩa không là thảm bại. (C: 59,814,016 (45.7%); T:59,664,200 (45.5%)

11G40: Hillary xuất hiện, xúc động cám ơn những người giúp việc suốt hơn một năm qua. Cám ơn vợ chồng TT Obama và những người ủng hộ. Tranh cử không vì cá nhân, mà vì tương lai Mỹ. Phải chấp nhận Trump; “cherish peaceful transfer of power” [sự bàn giao chính quyền hợp pháp, hòa bình]. Constitutional democracy. Chấp nhận kết quả và nhìn về tương lai. Hứa sẽ hợp tác với Trump cho một tương lai tốt đẹp của quốc gia.

12G15 [bờ Đông]: TT Obama đọc diễn văn tại Nhà Trắng.

Obama nhắc lại lời chúc mừng, mời Tổng thống đắc cử [President-elect] Trump gặp tại Nhà Trắng ngày Thứ Năm 10/11/2016. Bàn về đoàn bàn giao chính quyền. Khen ngợi Hillary và 30 năm hoạt động. Hy vọng mọi người tôn trọng Hiến Pháp và pháp luật, giúp Trump thực hiện chính sách.

Phiếu gián tiếp [Electoral vote]: Thực tế, theo CNN, Trump thắng 290-232; Fox News 26, Trump 279, Clinton, 279-228]. [Chính Đạo: Clinton thắng 307-231].

Phổ thông đầu phiếu: Clinton 59,859,862 [47.7%], Trump, 59,427,136 [47.5%] [Chính Đạo: Clinton thắng 47%-40%]..

 

Dư luận thế giới:

1. Nga, thiện cảm với Trump. Vladimir Putin chúc mừng. Quốc Hội Nga tạm ngưng họp, vô tay chào mừng chiến thắng của Trump. (Andrew Osborn, “Russia Says It Had Direct Contacts in Trump Campaign Throughout Election;” Reuters, 10/11/2016);

Trump được ca ngợi như “người của nhân dân.” Putin muốn hai nước cải thiện liên hệ., và Trump sẽ công nhận Crimea như phần lãnh thổ bất khả phân ly của Nga. Putin không ưa Hillary Clinton vì đã chỉ trích cuộc tranh cử Tổng thống lần thứ hai năm 2011.

Trong thời gian tranh cử, cơ quan tuyên truyền Nga đi hình tượng Lincoln chảy máu mắt; gọi Clinton là “evil incarnate,” sẽ dẫn đến Thế Chiến thứ III. Nhiều cơ quan tình báo Mỹ cho rằng tình báo Nga đã cyberhacking [trộm cắp dữ kiện điện tử] E-mails của Đảng Dân Chủ, và Wikilinks phổ biến, giúp đạn cho Ban vận động tranh cử của Trump bắn.

Thứ trưởng Ngoại Giao Nga Sergei Ryakov tiết lộ từng có liên lạc giữa cố vấn của Trump và viên chức Nga; nhưng phe Trump phủ nhận. (Osborn, op. cit., Reuters, 10/11/2016);

 

2. Trung Cộng: Xi Jin-ping [Tập Cận Bình] chúc mừng. Truyền hình CCTV China 24 loan tin Trump thắng cử.

Tuyên bố Dân Chủ Âu Mỹ đang gặp nguy hiểm.

Liên hệ thương mại Mỹ-Hoa. Trump chỉ trích việc mở cửa thị trường Mỹ cho Nhật và Trung Hoa. Muốn tăng 45% thuế nhập cảng [tariffs] hàng TC. Phát ngôn nhân BNGTC Lu Kang phản đối quan điểm Trump về việc thương mại với TC. (Một số hàng hóa của tổ hợp Trump sử dụng nhân công lục địa Trung Cộng; như thời trang phụ nữ của con gái Trump, Ivanka. Trong mẫu khai tài sản, Trump làm chủ trên 500 cơ sở thương mại, kể cả China Trademark, LLC. Vì vậy, có thể có conflicts of interest; và, TT-đắc cử Trump phải có những biện pháp đặc biệt về quản lý tài sản như “”blind trust hay bán các cơ sở)

Ngoài ra, còn vấn đề biển Đông Nam Á. Theo tân Đại sứ Phi-lip-pin Jose Santiao Santa Romana, Bắc Kinh đã nghiêng về bản án Tòa Hòa Giải Quốc Tế 12/7/2016, qua việc cho ngư dân Phi trở lại Scarborough Shoal. Luật sư Paul Reichler xác nhận điều này. SCMN, 9/11/2016. Vũ Ngự Chiêu & Hoàng Đỗ Vũ, Nhục Hận Biển Đông Nam Á: Kiện Hay Khong Kiện?, 3 tập (Fountain Valley, CA: Hợp Lưu, 2015-2016), tập III (bổ túc), tr 164-173. Do Amazon.com tổng phát hành)

Lý Khắc Cường thăm Nga, ký một loạt hiệp ước hợp tác; kể cả bom nguyên tử.

 

3. Việt Nam, Chủ tịch NN Trần Đại Quang và Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chúc mừng Ngài Trump. SGGP, 10/11/2016; HNM, 10/11/2016; Website BNG, 10/11/2016. [Tin nhiều người đọc nhất là Tràn Đại Quang và vợ thăm Cuba; HNM, 10/11/2016). Chủ tịch QH Trung Cộng, Ủy viên Thường Vụ BCT, Zhang De-Jiang [Trương Đức Giang], thăm Việt Nam từ 8 tới 11/11/2016, theo lời mời của Nguyễn Thị Kim Ngân; HNM, 10/11/2016).

4. Phi-Lip-pin: Rodrigo Duterte điện thoại chúc mừng Trump. Từng nhờ một cộng tác viên thương mại của Trump liên lạc. Duterte tự ví mình như “Trump Phương Đông,” và hứa sẽ thân thiện với Mỹ. Tân Đại sứ tại Mỹ Teddy Locsin ca ngợi bang giao Phi-Mỹ. Reuter, 10/11/2016; SCMN, 9/11/2016.

5. Australia [Os-tra-li-a]: Thủ tướng Malcolm Turbull tuyên bố Trump coi việc hiện diện quân sự ở Á Châu như nền tảng hòa bình. Nhưng Hiệp ước TPP tương lai bấp bênh.

6. Nhật ủng hộ Clinton. Ngày 9/11/2016, Thủ tướng Abe Shinzo điện thoại rồi viết thư chúc mừng Trump. Ngày 17/11/2016, Abe sẽ thăm Mỹ, gặp Trump ở New York. (The Japan Daily News, 10/11/2016) Hạ Viện Nhật đang thảo luận TPP. Lo ngại việc Trump ngăn cản việc cho Nhật phát triển vũ khí nguyên tử. Hiện nay, Nhật đóng góp 1.8 tỉ Mỹ Kim hang năm quân phí cho lực lượng đồn trú, và ô che chở nguyên tử Mỹ.

7. Nam Hàn: TT Park Geun-Hye chúc mừng. Trump hứa với Park là sẽ bảo vệ Nam Hàn chống lại Bắc Hàn. Trong khi đó Kim Jong-Un cảnh cáo rằng chính phủ Mỹ sắp tới sẽ phải đương đầu với một Bắc Hàn có vũ khí nguyên tử. (CNBC, 10/11/2016).

8. Canada: Thủ tướng Justin Trudeau chúc mừng Trump. Tuyên bố Ca-na-đa không có nước nào gần gũi, bạn, người hợp tác [partner], và đồng minh” như Mỹ. Chưa nhắc gì đến Hiệp Ước Tự Do Buôn Bán Bắc Mỹ [NAFTA].

 

9. Mexico [Mê Hi Cô]: Không tán thành Trump, dù khi đang tranh cử, Trump đã ghé Mê-Hi-Cô. Tổng thống Enrique Pena Nieto: “Mê Hi Cô và Mỹ là bạn, người hợp tác [partner], và đồng minh” Nhưng Ngoại trưởng Claudia Ruiz Massieu tuyên bố Mê-Hi-Cô sẽ không trả phí tổn xây tường biên giới. Chưa nhắc gì đến Hiệp Ước Tự Do Buôn Bán Bắc Mỹ [NAFTA]. Kim ngạch thương mại giữa hai nước lên tới 500 tỉ Mỹ Kim hang năm. Vấn đề căng thẳng nhất là di dân [immigrants] và đường giâu buôn lậu ma túy. Đồng peso mất giá.

10. Bri-tên: Thủ tướng Theresa May, thuộc khuynh hướng Brexit, có thái độ ôn hòa hơn với Trump. (BBC tiên đoán Clinton sẽ thắng với 4% số phiếu). Bri-tên và Mỹ là hai nước thân cận nhất—cùng ngôn ngữ, chia xẻ tin tình báo. BBC so sánh chiến thắng của Trump và kết của trưng cầu dân ý Brexit. (BBC, 11/10/2016)

11. Pháp: Dư luận nghiêng về Clinton. TT Francois Hollande chúc mừng Trump. Nhưng có tin Hollande đang bị đe dọa truất phế.

12. Germany: Nữ Thủ tướng [Chancellor] Angels Merkel chúc mừng Trump [gốc Germany],hứa hợp tác chặt chẽ, nhưng mong muốn tôn trọng nhân quyền và tránh kỳ thị.

13. Israel: Thủ tướng Benjamin Netayahu chúc mừng Trump, người bạn của Israel. Trump từng bày tỏ thiện cảm với việc dới Tòa Đại sứ Mỹ từ Tel Aviv tới Jerusalem.

14. Donald Tusk và Jean Claude Juncker của Hội Đồng Âu Châu, cùng khối NATO chúc mừng. Trum từng tuyên bố NATO phải gánh chịu thêm phí tổn. Nhiều lãnh tụ thế giới khác như Tông Thống In-đô-nê-xi-a chúc mừng Trump.

15. Cuba khởi đầu cuộc tập trận 5 ngày chống lại quân thù. Chủ tịch Raul Castro e ngại Trump thay đổi đường lối của Obama.

 

Chống đối đầu tiên:

Từ sang sớm Thứ Tư, 9/11/2016, một số cuộc biểu tình chống Trump trước Trump Tower; ở Manhattan, NY, và Chicago, Illinois; trước khuôn viên Đại Học UCLA, Oakland, California,; Oregon, Seattle, Washington State; và, Philadelphia, Pennsylvania, v.. v... Những món quà tiễn chân một nữ chính khach ở cuối đường hoạt động. Đồng thời bày tỏ nỗi lo lắng bọ trục xuất tập thể. Trong số những người biểu tình trước Trump Tower New York có Lady Gaga.

Các cuộc biểu tình kéo dài tới Thứ Năm, 10/11/2016.

 

Thứ Năm, 10/11/2016  [11/10 Bính Thân]

Washington DC, 11G20-12G50: Tổng thống đắc cử [President-elect] Trump đến Nhà Trắng gặp TT Obama. Bàn về đoàn bàn giao chính quyền—theo đúng truyền thống bàn giao chính quyền một cách hòa bình, của nền dân chủ hiến định, phân quyền giữa lập pháp, hành pháp và tư pháp. Dự trù 10-15 phút, nhưng kéo dài tới 1 giờ rưỡi. Melina gặp Michelle. CNN, 10/11/2016; David Nakamura & Juliet Ellperin, “Trump Meets With Obama At the White House As Whirlwind Transition Starts;” Washington Post, 10/11/2016; NYT, 10/11/2016.

Đặc điểm: Không có toán báo chí nào tháp tùng Trump.

Phó TT đắc cử Pence tới Capitol Hill. Gặp lãnh tụ Thượng Viện Mitch McConnell (R-Kentucky). (Thượng Viện: 51 CH, 48 DC) Chiều sẽ gặp Phó TT Joseph Biden. CNN, 10/11/2016; NYT, 10/11/2016.

Trump tới Capitol Hill gặp các lãnh tụ GOP, kể cả Paul Ryan. (Hạ Viện: 239, 193). Sau đó Trump tuyên bố với báo chí một trong những việc đầu tiên là giảm thuế.Hai việc ưu tiên hang đầu khác là bảo hiểm sức khỏe [Healthcare] và di dân [Immigaion]. Reuters, 10/11/2016; NYT, 10/11/2016.

Tuy nhiên, liên hệ giữa Trump và Quóc Hội chưa hẳn đã thuận buồm xuôi gió. (Erica Werner, “Behind the smiles, tough reality for Trump and GOP leaders;”AP, 11/11/2016) Allan Lightman—một học giả từng tiên đoán Trump đắc cử—tiên đoán Trump sẽ bị Quốc Hội Cộng Hòa phát động thủ tục truất phế [impeached], và Phó TT Pence lên thay. (Peter W Stevenson, “’Prediction Professor’ Who Called Trump’s Big Win Also Made Another Forecast: Trump Will Be Impeached;” Washington Post, 11/11/2016).

 

Chống đối:

Tiếp tục biểu tình chống Trump tại nhiều nơi: Trump Tower; ở Manhattan, NY, và Chicago, Illinois; trước khuôn viên Đại Học UCLA, Oakland, California,; Oregon, Seattle, Washington State.

Một cố vấn của Trump gọi họ là “a bunch of spoiled cry-babies;” và khuyên nên bình tĩnh [Calm down, things are not as bad as you think]. (Reuters, 10/11/2016) Cá nhân Trump cũng viết trên Tweeter ngày Thứ Tư, 10/11/2016 là sau cuộc bầu cử hợp lệ, một số người biểu tình chuyên nghiệp bị báo chí xúi dục biểu tình, và việc này “unfair [không hợp tình, lý].” [Just had a very open and successful presidential election. Now professional protesters, incited by the media, areprotesting. Very unfair]; Terrence et al., AP, 10/11/2016; CNN, 10/11/2016). (Lúc 5G14 ngày 11/11/2016, Trump đổi ý, viết: Thích việc các nhóm nhỏ biểu tình phản đối đêm qua vì họ có sự đam mê với đất nước vĩ đại của chúng ta. Tất cả chúng ta sẽ đoàn kết và hãnh diện.”Donald Trump. CNN, 11/11/2016).

Cảnh sát phải bảo vệ Trump Tower ở New York và Chicago. Khoảng 60 người bị bắt giữ. Tại một sô địa điểm, những người tự nhận ủng hộ Trump phản công.

 

Thứ Sáu, 11/11/2016  [12/10 Bính Thân]

Ngày Cựu Chiến Binh [Veterans Day]

TT Obama đọc diễn văn lần cuối. Kêu gọi đoàn kết [unity].

PTT-đắc cử Mike Pence: Head of the Transition Team [không phải Chris Christie như dự đoán]. Các con Trump như Don Jr, Eric, Ivanka và chồng, Jared Kushner, đều tham gia Đoàn Tiếp Quyền này. CNN, 11/11/2016. Ngoài ra còn Newt Gingrich, Y sĩ giải phẫu hệ thần kinh Ben Carlson, Trung tướng hưu trí Michael T Flynn, cựu Giám Đốc Tình báo Quân Đội, có thể sẽ làm Giám Đốc Trung Ương Tình Báo [DIA], hay Cố Vấn An Ninh Quốc Gia [NSC].

Những người có thể tham gia chính phủ Trump:

Reince Priebus: [Chief of Staff?] [Steve Bannon?],

Rudy Giuliani: Attorney General [?TNS Jeff Sessions (bang Alabama)]

John R Bolten: Secretary of State. [Newt Gingrich]

Trung tướng về hưu Michael T Flynn, cựu Giám đốc Tình Báo Quân Đội [DIA].

TNS Kelley Ayotte: Bộ trưởng Quốc Phòng [Stephen J Hadley, Cố vấn ANQG của George W Bush (2001-2009). Nhóm Hadley từng chỉ trích Trump khi tranh cử; nhưng có thể hợp tác nếu Trump muốn bắc cầu liên lạc với giới lãnh đạo Cộng Hòa truyền thống].

Jeb Hensarling, Dân biểu CH-Texas, Chủ tịch Tiểu Ban Tài chính Hạ Viện [Chair, House Financial Service Committee] có triển vọng trở thành Bộ trưởng Tài Chính.

Đài CBS phỏng vấn Trump. Khen ngợi Hillary Clinton. Đã nói chuyện với Bill Clinton. Một ký giả đặt câu hỏi “Never Trump” hay “May Be Trump” sẽ cai trị nước Mỹ. Trump từng là một “vì sao” Truyền Hình, và sử dụng Facebook, Tweeter. Gợi nhớ đến Ronald Reagan, cựu tài tử phim Western, chuyển sang chính trị. Nhưng cơ bản Trump là một thương gia tỉ phú, chủ nhân hơn 500 cơ sở.

Phát ngôn viên Nhà Trắng từ chối trả lời câu hỏi liệu Obama có ký lệnh ân xá cho Hillary Clinton trước ngày mãn nhiệm hay chăng. Sở dĩ có câu hỏi này vì trong khi tranh cử, Trump nhiều hơn một lần đòi bỏ tù Clinton về E-mails. Khẩu hiệu quen thuộc của những người ủng hộ Trump là “Lock her [Hillary] up!”

Phần Clinton đang tìm hiểu lý do thất cử của người đại đa số tin rằng sẽ trở thành nữ tổng thốngđầu tên của Mỹ. Đảng Dân Chủ cũng đang chuẩn bị cho việc cải tổ cần thiết.

TNS Reid, Trưởng Khối Thiểu số, chỉ trích Trump đã thổi hồng ngọn lửa thù hận, kỳ thị, và cực đoan. (CNN, 11/11/2016);

Nhiều người ủng hộ Hillary Clinton vận động lấy chữ ký, yêu cầu đại biểu các tiểu bang sẽ họp Electoral College ngày 19/12/2016 dồn phiếu cho Clinton. Đã có 2,800,000 chữ ký. Tuy nhiên, kết quả đã định, dù số phiếu phổ thông của Clinton lên tới 60,467,245 (47.7%), so với 60,071,650 (47.4%) cho Trump; sai biệt tới 395,595 phiếu. (CBS, CNN, NBC News).

 

Tiếp tục biểu tình tại các thị xã Denver (Colorado), Minneapolis (Minnisota), Los Angeles, San Francisco (CA), Portland (Oregon), New York, Philadelphia, Louisville (Kentuky), và Chicago.

Tại Los Angeles, 165 người đã bị bắt giữ. Nhiều nơi, cảnh sát nói đến “riot” [bạo động]. Tại Portland (Oregon), 4,000 người diễn hành biểu tình. 26 bị bắt giữ. (AP, 11/11/2016; CNN, 11/11/2016) Tạo nên những hate crimes tại 11 dịa điểm.

19G00: Biểu tình ở Miami, Orlando,  (Florida), Atlanta (Georgia), Dallas (Texas), Madison (thủ đô Wisconsin), New York (Washington Square Park, khu Đại học NY), và hàng chục thị xã khác. Đốt hình nộm, bánh xe. (AP, 11/11/2016; CNN, 11/11/2016;

Tại Mexico City, Mê-Hi-Cô, dân chúng cũng biểu tình. Trong khi tranh cử, Trum hứa sẽ xây tường biên giới, ngăn chặn dạn Mê-Hi-Cô nhập cảnh lậu.

Iraq: Trận Mosul vẫi tiếp tục. Nhiều thường dân bị ISIS xử tử bằng cách treo cổ.

 

Thứ Bảy, 12/11/2016  [13/10 Bính Thân]

Phe chống đối dự trù còn tiếp tục biểu tình. Họ sợ bị trục xuất tập thể, sau nhiều năm buôn mộng [dreamers].

1G00 sáng, biểu tình ở Iowa City, Iowa, có tiếng súng nổ.

Hàng ngàn người biểu tình ở  Los Angeles khiến khu vực downtown hầu như đóng cửa. Họ trưng đủ loại biểu ngữ, đồng ca ”Donald Trump go away”—sexist, racist, anti-gay—và “Hey, Hey, Ho, Go, Donald Trump got to go.” (LA Times, 12/11/2016). Tại Anaheim (CA), vào khoảng 11G00 địa phương một đoàn phản biểu tình xô xát với nhóm Ku Klux Klan tiền phong, dự trù biểu tình lúc 14G30. 1 người phản biểu tình bị thương, vì bị KKK đâm bằng dao “tự vệ;” hai người khác bị đâm bằng mũi nhọn cán cờ. Cảnh sát bắt giữ 13 người, 6 KKK, và 7 người phản biểu tình. (CBS2 News)

Tại New York, biểu tình diễn hành trước Trump Tower với đủ loại khẩu hiệu. Sinh viên Đại học NY tổ chức, Họ biểu tình ôn hòa, nên Cảnh Sát chưa can thiệp.

Portland và nhiều nơi khác đều có biểu tình chống Trump. (CNN, 12/11/2016)

Trên mặt trận pháp lý, đã có hơn 3 triệu người yêu cầu đại biểu các tiểu bang (ngoài 25 tiểu bang đã có luật đại biểu phải bỏ phiếu cho người thắng cử tại bang mình). Có tin đồn 38 đại biểu Texas sẽ không bầu cho Trump—vừa đủ cho Hillary thắng phiếu gián tiếp [270]—nhưng có lẽ chỉ là tin đồn. TNS Ted Cruz đang bận rao truyền về một cuộc khủng hoảng kinh tế tài chính sắp tới, bất kể ai đắc cử Tổng thống—giống tỉ phú Mark Cuban và một số nhà kinh tế khác, từng tiên đoán đúng cuộc khủng hoảng 2008.

Cuộc bầu cử lịch sử. Kết quả lịch sử: một đảng cầm quyền [Cộng Hòa], dù có những khác biệt cá nhân, cùng quyền lợi địa phương.  Nhóm cựu viên chức chính phủ George W Bush (20/1/2001-20/1/2009) được coi như chống đối—nhưng không hiểu có bị Trump Tower “hút cạn nước” hay chăng. Một điều thật hiển nhiên, Trump không phải là người đầu tiên muốn thay đổi sinh hoạt chính trị và nếp sống văn hóa Washington, DC.

Báo chí Việt Nam như Hà Nội Mới, Sài Gòn Giải Phóng, Tuổi Trẻ tiếp tục đi tin về bầu cử 2016 và chiến thắng của Trump.

 

Chủ Nhật, 13/11/2016  [14/10 Bính Thân]:

Sinh nhật thực sự thứ 74. Đã gần ngày giỗ đầu Mẹ, 6/1/2017.

Vẫn còn dự trù biểu tình.

Phát ngôn viên Hạ Viện Paul Ryan và Rudy Giuliani sẽ xuất hiện trong chương trình State of Union, CNN.

Những bài học:

1. Cuộc cách mạng truyền thông đã chi phối sâu rộng mùa tranh cử 2016. Tweeter và website thắng vượt các cơ quan truyền thông lớn mạnh như hai tờ New York Times, Wahington Post, hay các đài CNN, CBS, NBC. Trường hợp tiêu biểu là việc WIKILinks công bố hang ngàn E-mails của Hillary Clinton và Ban Bầu cử Đảng Dân chủ bị trộm cắp [cyberhacking], nạp đạn cho Trump bắn.

2. Chiến thắng của Trump phản ánh phong trào kỳ thị chủng tộc [racism], bài ngoại [xenophobia]. Có người nhắc đến thuật ngữ “White working class supremacy” hay “White Wave.”

3. Kỳ thị giới tính [Sexism], trọng nam, khinh nữ trong lãnh vực chính trị: Nước Mỹ chưa sẵn sàng đón nhận một nữ Tổng Thống. Hơn 3 triệu người đã gửi kiến nghị cho Hội đồng đại biểu các tiểu bang, sẽ nhóm họp ngày 19/12/2016, yêu cầu bỏ phiếu cho Hillary Clinton thay vì Trump—nhưng khó thay đổi kết quả chung cuộc. Clinton cần ít nhất 38 phiếu đại biểu mới có thể đắc cử.

4. Vấn đề kinh tế, Trump hứa mang lại việc làm [25 triệu việc làm trong 5 năm], tăng lương, giảm thuế. (CNN, 10/11/2016) Giảm thuế hay không tang thuế là túi khôn muôn đời của các nhà cầm quyền kim cổ.

5. Đảng Dân Chủ đã cầm quyền 8 năm. Cộng Hòa không những chỉ trở lại Bạch Cung; mà cả lưỡng viện. Trump hứa việc làm đầu tiên là rút lại luật “Obamacare” [Heath Care Act]. Năm 2017, QH Mỹ sẽ tập trung vào luật y tế và thuế. Tuy nhiên, liên hệ giữa Trump và Quóc Hội chưa hẳn đã thuận buồm xuôi gió. (AP, 11/11/2016)

Tất cả: Americanism [phảng phất self-isolationism; US business is business]

Báo New York Times đưa ra 5 yếu tố giúp Trump thắng cử: White Wave, Tillon Trump [fighting everybody], the Outsider [chưa hề tham chính], the Comey factor [lá thư của Giám đốc FBI ngày 28/10/2016, mà Hillary Clinton gọi là “Whammy” hay cú đánh bất ngờ quá nặng khiến không kịp hồi phục], và Trust his instincts [tự tin].

 

Đường lối của Tân Tổng thống Mỹ:

Những vấn đề trong nội địa Mỹ sẽ được chú trọng hàng đầu: vấn đề health care, di dân, Muslim, v.. v.. Trump đồng ý giữ một phần Obamacare. Nhưng những vấn đề khác được ghi vào lịch trình hoạt động trong 100 ngày đầu tiên ở Nhà Trắng có lẽ sẽ mềm dẻo hơn, chuyển biến từ “Never Trump” tành “Maybe Trump.”

Thời gian tranh cử TT ở Mỹ, những lời tuyên bố của Trump—đặc biệt là website và tweeter—đã tạo nên những lo lắng và biến thái bất ngờ như Rodrigo Duterte, Thủ tướng Malaysia, v.. v…

Nhật Bản dường cũng đang bị Xi Jin-ping uy hiếp, dọa nạt. Cuộc gặp mặt ngày 17/11/2016 tại New York liệu Trump có hứa hẹn với Abe là tiếp tục bảo vệ Nhật, cùng những nước Đông Nam Á trước hiểm họa bành trướng của Trung Cộng? Với điều kiện nào?

Nam Hàn thì đang hỗn loạn. Cựu Tổng thư ký LHQ chưa hẳn là một lựa chọn tốt.

Mục tiêu chính trong chính sách ngoại giao của Trump là đả bại ISIS.

Tại Âu Châu, tự 5 năm qua, cơ quan tình báo âm thầm theo dõi liên hệ giữa Trump và Nga. Trong khi tranh cử, Trump cũng từng ca ngợi nhà độc tài Nga, và tuyên bố sẽ gặp Putin. Nhưng có người cho rằng Putin không trực tiếp yểm trợ Trump, chi đánh giá Trump như một lãnh tụ “cánh hữu, mạnh và được ưa thích [charismatic].” Ruslan Pukhov, “Russia Isn’t Actually That Happy About Trump’s Victory;” NYT,11/11/2016, Op Ed Contributor)

Cộng đồng Âu Châu hy vọng sẽ đạt được Hiệp ước thương mại xuyên Đại Tây Dương [TTIP, TAFTA, GMT [Grand Marché Trasatlantique] trước ngày Obama rời Nhà Trắng.

Tại Á Châu, có lẽ sẽ nối tiếp chính sách Trơ Lại Á Châu của Obama. Thái độ hiếu chiến của Xi Jin-ping [Tập Cận bình] và bầy tội phạm chiến tranh ở Trung Nam Hải cần những biện pháp linh động, nhưng cứng rắn. Đã đến lúc một số quốc gia như Nhật, Nam Hàn, Việt Nam được tự do phát triển và chế tạo vũ khí nguyên tử. Tới nay, Trump chưa nói chuyện với Cận Bình; có lẽ vì Cận Bình đang nỗ lực dùng lá bài Putin chống lại Trump. Lý Khắc Cường và Thủ tướngNga Hedvedev một Hiệp ước Hợp Tác Nguyên Tử; CCTV China 24, 8/11/2016. Trong khi đó, Bắc Kinh trực tiếp can thiệp vào việc bầu cử Hội Đồng Quản Trị Hương Cảng [Hong Kong], không chấp nhận hai nghị viên độc lập, dân chủ; đồng thời cảnh cáo Đài Loan về dự định liên minh với Hương Cảng và Thượng Hải. CCTV China 24, 8/11/2016.

Tập Cận Bình và Trung Nam Hải còn ghi được một số chiến thắng ngoại giao: Ký hiệp ước với Phi-lip-pin và Na-lay-si-a. Để bày tỏ sự thỏa mãn, Bình cho lệnh các cơ quan tuyên truyền tôn phong mình làm “lãnh tụ hạt nhân” hay cốt lõi—danh vị Mao Nhuận Chi, Đặng Tiểu Bình đã sử dụng.

 

Người Việt—nhất là khoảng 19,000 du sinh viên—nên nhìn và suy gẫm về cuộc bầu cử Tổng thống sôi nổi, nhưng cuối cùng vẫn nằm trong khuôn khổ cuộc bàn giao chính quyền hợp pháp, hiến định.

Sau cuộc bầu cử 2000, đã có phong trào đòi hủy bỏ hệ thống “electoral vote.”

Số phiếu phổ thông của Clinton đã lên tới 60,467,245 (47.7$), so với 60,071,650 (47.4%) cho Trump; sai biệt tới 395,595 phiếu. (CBS, CNN, NBC News).

Biểu tình không bạo động cũng là một quyền hiến định.

Tất cả khác hẳn những cuộc “cách mạng bạo lực” tự cổ chí kim tại Á Châu. Kẻ thắng thường tru diệt cả dòng họ cầm quyền cũ, để tuyên dương Mệnh Trời mới của mình. Nguyễn Phước Chủng (1/6/1802-3/2/1820), thường biết qua niên hiệu Gia Long, và chủ trương “chin đời báo thù mới là đại nghĩa,” là một thí dụ. Năm 1841, Nguyễn Phước Tuyền (Hiến Tổ, 11/2/1841-4/11/1847), niên hiệu Thiệu Trị, còn cho lệnh đào phá mộ Bắc Hoàng hậu Lê Thị Ngọc Hân của Nguyễn Huệ (Quang Trung, 1788-1792).

Tại Á Châu, những cuộc “cách mạng Mác-xít-Lê-nin-nít” còn đẫm máu hơn cả thời quân chủ chuyên chế. Tập Cận Bình, chẳng hạn, đã thanh trừng trên 1 triệu “đồng chí phản Động” dưới bảng hiệu “bài trừ tham nhũng.” Chủ tịch Nhà Nước Trương Tấn Sang và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng bị ép rời chức vụ trước ngày TT Obama thăm Việt Nam.

Nhà NGUYỄN: 1/6/1802-25/8/1945:

 

I. Nguyễn Phước Chủng [Ánh, Noãn] ([28/1/1778] [28/2/1780], Thế Tổ, 1/6/1802-3/2/1820), niên hiệu Gia Long

II. Nguyễn Phước Đảm, [Hiệu] (Thánh Tổ, 14/2/1820-20/1/1841), niên hiệu Minh Mạng.

III. Nguyễn Phước Tuyền [Miên Tông, Dung] (Hiến Tổ, 11/2/1841-4/11/1847), niên hiệu Thiệu Trị

IV. Nguyễn Phước Thời, [Hường Nhiệm] (Dực Tông, 10/11/1847-19/7/1883), niên hiệu Tự Đức

V. Nguyễn Phước Ưng Chơn/Ái (Dục Đức [Cung Tông], 20-23/7/1883)

VI. Nguyễn Phước Thăng [Hường Dật] (Phế đế, 30/7-29/11/1883), niên hiệu Hiệp Hoà

VII. Nguyễn Phước Hạo [Ưng Hỗ/Đăng] (2/12/1883-31/7/1884),. niên hiệu Kiến Phước

VIII. Nguyễn Phước Minh [Ưng Lịch] (Xuất đế, 2 [17]/8/1884-1/11/1888), niên hiệu Hàm Nghi

IX. Nguyễn Phước Biện [Ưng Kỹ/Đường] (19/9/1885-28/1/1889), niên hiệu Đồng Khánh

X. Nguyễn Phước Chiêu [Bửu Lân] (, 1/2/1889-3/9/1907), niên hiệu Thành Thái

XI. Nguyễn Phước Hoãng [Vĩnh San] (, 5/9/1907-10/5/1916), niên hiệu Duy Tân

XII. Nguyễn Phước Tuấn [Bửu Đảo] (, 18/5/1916-6/11/1925), niên hiệu Khải Định

XIII. Nguyễn Phước Điển [Vĩnh Thụy] (8/1/1926-25/8/1945), niên hiệu Bảo Đại

 

Thứ Năm, 17/11/2016  [18/10 Bính Thân]

Abe dự trù thăm Mỹ, gặp Trump ở New York. (The Japan Daily News, 10/11/2016) Sau đó tham dự Hội nghi6 Peru.

Hạ Viện Nhật đang thảo luận TPP. Lo ngại việc Trump ngăn cản việc cho Nhật phát triển vũ khí nguyên tử. Hiện nay, Nhật đóng góp 1.8 tỉ Mỹ Kim hang năm quân phí cho lực lượng đồn trú, và ô che chở nguyên tử Mỹ. Bộ trưởng Quốc Phòng Nhật tuyên bố Nhật sẽ đồng ý trả 3/ 4 quân phí Mỹ. Một nguồn tin dấu tên Mỹ cho biết Trump sẽ duy trì quan hệ hiệp ước giữa hai nước. Dự định đóng thêm tàu chiến để ứng phó với hiểm họa Trung Cộng.. (The Japan Daily News, 12/11/2016)

 

Thứ Năm, 24/11/2016 [25/10 Bính Thân] Lễ Tạ Ơn [Thanksgiving Day]:

Tổ chức lần đầu tiên năm 1621 tại Plymouth—dân di cư Bri-tên và bộ lạc Wampanoag, để cảm tạ Thượng đế đã ban cho thực phẩm và sức khỏe. [Ngày Thứ Năm thứ tư; Gà Tây, turkey]

. [Canada: Ngày thứ Hai đầu tiên của Tháng 10, để cảm tạ Thượng đế đã ban cho thực phẩm và sức khỏe.

 

Thứ Hai, 28/11/2016  [22/10 Bính Thân]

San Diego, CA: Theo lệnh tòa Liên Bang, Trump phải ra tòa dân sự trong một vụ án “lường gạt” [fraud], liên quan đén Đại học Trump [về địa ốc], đã đóng cửa.

Ngày 10/11/2016, Thẩm phán Liên Bang Gonzalo Curiel không đồng ý loại bỏ những lời tuyên bố của Trump trong khi tranh cử 2016 tại phiên tòa dân sự [class action] dự trù ngày 28/11/2016 này. Sẽ quyết định trong phiên xử từng evidence. Luật sư của Trump yêu cầu tạm đình phiên tòa tới sau ngày Trump tuyên thệ. Curiel sẽ quyết định ngày 14/11/2016.

Thẩm phán Curiel cũng đưa ý kiến Trump nên dàn xếp ngoài tòa với các nạn nhân khởi kiện [plaintiffs].

Hiện Curiel trách nhiệm hai vụ án dân sự của Trump liên quan đến Đại học Trump. Bộ trưởng Tư Pháp New York đang thụ lý vụ án thứ ba. Dan Levine & Karen Feifeld, “Judge Rejects Trump Bid to Bar Campaign Statements From Fraud Trial;” Reuter, 10/11/2016.

 

 

Những nét chính về chính sách Liên Bang Mỹ (1947-1973):

NSC 4-A, December 17, 1947. (Foreign Relations, 1945–1950, Emergence of the Intelligence Establishment, Document 257).

The Truman administration’s concern over Soviet "psychological warfare" prompted the new National Security Council to authorize, in NSC 4-A of December 1947, the launching of peacetime covert action operations. NSC 4-A made the Director of Central Intelligence responsible for psychological warfare, establishing at the same time the principle that covert action was an exclusively Executive Branch function. The Central Intelligence Agency (CIA) certainly was a natural choice but it was assigned this function at least in part because the Agency controlled unvouchered funds, by which operations could be funded with minimal risk of exposure in Washington.

On June 18, 1948, a new NSC directive, NSC 10/2, superseded NSC 4-A.

NSC 10/2 directed CIA to conduct "covert" rather than merely "psychological" operations, defining them as all activities "which are conducted or sponsored by this Government against hostile foreign states or groups or in support of friendly foreign states or groups but which are so planned and executed that any US Government responsibility for them is not evident to unauthorized persons and that if uncovered the US Government can plausibly disclaim any responsibility for them."

 

17/11/1948: Léon Pignon (21/11/1948-1950) rời Paris. Chủ Nhật, 21/11/1948: Pignon tới Sài Gòn. Thứ Ba, 23/11/1948: Pignon tiếp kiến Thủ tướng Xuân. 24/11/1948: Pignon họp báo.

Tuyên bố: "Giải pháp cho bài toán Việt Nam sẽ dựa trên tinh thần Hiệp ước Hạ Long [La solution du problème vietnamien se fondera sur l'esprit des accords de la baie d'Along]" (Les Accords de la Baie d'Along 1948:9). Khẳng định việc hồi hương của Bảo Đại (cựu hoàng Nguyễn Phước Điện, 8/1/1926-25/8/1945) là do chính Bảo Đại quyết định, khi cảm thấy hợp thời; không hề có việc Pignon ra “tối hậu thư” như có lời đồn đãi.

 

26/11/1948: Paris: Tổ chức biểu dương tinh thần thân hữu Pháp-Việt.

Coste-Floret, Bộ trưởng Pháp quốc Hải ngoại, tuyên bố Hiệp ước Hạ Long (5/6/1948) đã trao trả Việt Nam độc lập trong Khối Liên Hiệp Pháp. Tin rằng Bảo Đại sẽ hồi hương trong tương lai.

 

Trong tháng 12/1948, 3 tờ báo bí mật của Hoà Hảo loan tin Hồ Chí Minh chết, Phan Mỹ bỏ qua Côn Minh; Võ Nguyên Giáp (1911-2013) lộng quyền; với ý định bắt tay Mỹ. (SHAT (Vincennes), 10H xxx [3976]).

Ngày 19/1/1949, trong khi nói chuyện với Cao Ủy Pháp, Hoạch tuyên bố HCM đã bị Võ Nguyên Giáp bắn chết tối 17/5/1948 tại gần Thái Nguyên. (Renseignement No. 316/2, 3/2/1949; SHAT (Vincennes), 10 H xxx). Tuy nhiên, không có gì minh chứng, dù Hoạch nghĩ rằng người cho tin đáng tin cậy.

Em cùng cha khác mẹ của Hoạch là Lê Văn Huấn (1908-1988), giáo viên sử địa trường Petrus Ký, nằm trong ban trí vận của Đảng CSĐD. 1963, ra bưng. Phó TTK MTDT/GPMN, Chủ tịch Hội Nhà Giáo Yêu Nước MTDT/GPMN. (CMBC, 1993:899)

The “loss" of China and the first Soviet atomic explosion came as shocks and resulted in a National Security Council decision of December 30, 1949 (NSC 48/2), which inaugurated American direct intervention in Vietnam.

NSC 34/2 March 1949: Assistance to China.

NSC 48/1 Dec 23, 1949

 

15/1/1950: HCM nhìn nhận chính phủ Mao Trạch Đông. 18/1/1950: Mao nhìn nhận chế độ HCM. 30/1/1950: Stalin nhìn nhận chế độ HCM.

In the eyes of many historians, Dean Acheson’s announcement on May 8, 1950, in which he declared that the United States will provide assistance to France and three Associated States in Indochina, ended the period of "neutrality” or "non-involvement” in American policy toward Vietnam. Perhaps the terms of "neutrality” and “non-involvement" as applied to the period between 1947 and 1950 are misleading. During this period, Washington not only indirectly supported France through the Marshall Plan, but also tried to influence politics in Vietnam. This covert and limited intervention did not lessen France’s hostility to American “reformist" ideas, and, in fact, seemed to substantiate the denunciation of American imperialist aims from Moscow and Ho Chi Minh, especially after the publication of Bullitt’s article.

NSC 48 (2) [30/12/1949] reiterated the philosophy underlying the Asian policy and decided to follow a course of more positive intervention; the Truman Doctrine and the "Containment" policy, including the monolithic characteristics of the Communist camp, the Communist threats through external aggression and internal subversion, and the necessity of establishing a collective security line as a counterweight against Communism. In the case of Vietnam, thus, French forces and French  “experiences"—such as the Bao Dai solution—could not be ignored by Washington. (approved in April 1950)

NSC 48/1 (Dec 23, 1949)

NSC 48/2 (Dec 30, 1949): “Position of the United States with Respect to Asia”

TT Harry Truman (12/4/1945-20/1/1953) ban hành nghị quyết của Hội đồng An Ninh Quốc Gia, “Position of the United States with Respect to Asia” (Vị thế Liên bang Mỹ với Á Châu, tức NSC 48/2).

NSC 48 (2) (approved in Dec 1949) reiterated the philosophy underlying it; the Truman Doctrine and the "Containment" policy, including the monolithic characteristics of the Communist camp, the Communist threats through external aggression and internal subversion, and the necessity of establishing a collective security line as a counterweight against Communism. In the case of Vietnam, thus, French forces and French  “experiences"—such as the Bao Dai solution—could not be ignored by Washington.

Đây là tài liệu chính thức đầu tiên đặt nền móng cho chiến lược chống Cộng, với sự trợ giúp của Liên bang Mỹ. Mỹ sẽ viện trợ chính trị, quân sự và kinh tế cho các chính phủ Đông Dương để ngăn chặn làn sóng đỏ. Sẽ giúp Bảo Đại  hay một lãnh tụ không “Cộng sản” [Marxist-Leninist] vượt qua những trở ngại thu phục nhân tâm.  (FRUS, 1949, VII:2:1220).

 

In April 1951 President Truman created the Psychological Strategy Board (PSB) under the NSC to coordinate government-wide psychological warfare strategy. NSC 10/5, issued in October 1951, reaffirmed the covert action mandate given in NSC 10/2 and expanded CIA’s authority over guerrilla warfare. (NSC 10/5, "Scope and Pace of Covert Operations," October 23, 1951, in Michael Warner, editor, The CIA Under Harry Truman (Washington, D.C.: Central Intelligence Agency, 1994), pp. 437–439.

The PSB was soon abolished by the incoming Eisenhower administration, but the expansion of CIA’s covert action writ in NSC 10/5 helped ensure that covert action would remain a major function of the Agency.

President Kennedy also established a Special Group (Counter-Insurgency) on January 18, 1962, when he signed NSAM No. 124. The Special Gourp (CI), set up to coordinate counter-insurgency activities separate from the mechanism for implementing NSC 5412/2, was to confine itself to establishing broad policies aimed at preventing and resisting subversive insurgency and other forms of indirect aggression in friendly countries. In early 1966, in NSAM No. 341, President Johnson assigned responsibility for the direction and coordination of counter-insurgency activities overseas to the Secretary of State, who established a Senior Interdepartmental Group to assist in discharging these responsibilities. [For text of NSAM No. 124, see ibid., vol. VIII, Document 68. NSAM No. 341, March 2, 1966, is printed ibid., 1964–1968, vol. XXXIII, Document 56].

NSAM No. 303, June 2, 1964, from Bundy to the Secretaries of State and Defense and the DCI, changed the name of "Special Group 5412" to "303 Committee" but did not alter its composition, functions, or responsibility. Bundy was the chairman of the 303 Committee. [For text of NSAM No. 303, see ibid., Document 204].

 [Final Report of the Select Committee To Study Governmental Operations With Respect to Intelligence Activities, United States Senate, Book I, Foreign and Military Intelligence, pp. 56–57].

 

Một bài học lịch sử từ cổ đại: Các siêu cường thường suy tàn vì chia rẽ, tranh chấp nội bộ. Liệu Liên Bang Mỹ có suy nghiệm về điều này để tự vượt thắng hay chăng?

Siêu cường Mỹ có những khó khăn và rạn nứt; nhưng cũng dư thừa khả năng điều chỉnh, thắng vượt và hàn gắn. Tôn giáo đích thực của đại đa số dân Mỹ trầm lặng là hy vọng và tương lai.

 

 


 

 

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
18 Tháng Hai 20159:45 SA(Xem: 37086)
Vậy mà đã 40 năm qua đi 1975-2015, với đời người như một cơn gió thoảng, với lịch sử chỉ là một chớp mắt, nhưng lại là một chặng đường rất dài trải nghiệm những tang thương. Thêm một chớp mắt nữa, thế hệ những người cầm bút 1954-1975 đều trở về với cát bụi, một số có thể còn được nhắc tới qua tác phẩm nhưng rồi cũng phải kể tới cuộc sống đầy đoạ và cả những cái chết tức tưởi của họ. Nói tới Văn Học Miền Nam, không thể không có một “cuốn sách trắng/ livre blanc” về thời kỳ đó, một Wikipedia mở, như một “bộ nhớ” cho các thế hệ Việt Nam tương lai.
18 Tháng Hai 20159:32 SA(Xem: 32278)
Anh không về, hèn chi hôm qua, hôm kia, hôm kia kia nữa Con hẻm quen tự dưng nỗi chứng gập ghềnh Bầu trời đêm nay chẳng thắp nổi vì sao Mây cũng giận, khóc oà như trẻ con lạc mẹ
18 Tháng Hai 20159:25 SA(Xem: 30031)
Nắng tô vàng mái hiên chùa Sư về giũ áo gọi mùa xuân lai Nữa đêm rót bát trăng đầy Đánh chuông bát nhã một chày kình thiên
18 Tháng Hai 20159:17 SA(Xem: 31030)
những giây phút đầu của năm thứ bốn mươi hãy nói gì đi em với những thinh lặng bủa vây để rồi tự thương xót thân thể mình đã xanh rêu ký ức nhưng chúng ta đừng minh chứng cho một điều sợ hãi
18 Tháng Hai 20158:26 SA(Xem: 29784)
khóa nồng còn đứng loay hoay thèm nghe thân nhiệt cuối ngày luân lưu vàng mai rụng hết xuân kiều sao còn biếc ngọc tỳ kheo vết buồn
18 Tháng Hai 20156:51 SA(Xem: 28247)
Tết thường được nhắc đến với những món ăn đặc trưng “thịt mỡ dưa hành,” và những mùi hương gây nhớ “thoảng mùi khói pháo thoảng mùi nhang.” Nhưng mỗi đứa trẻ mang theo nó một món ăn một hình ảnh một mùi hương riêng, không hẳn giống như những gì chúng ta thường gợi nhắc.
18 Tháng Hai 20155:56 SA(Xem: 30742)
Nguyễn Hữu Sinh- hay người Lâm Di vẫn gọi là Má Giám Sinh. Má chứ không phải Mã như trong Kiều của cụ Tố Như. Là vì, khi đẻ ra má Sinh đã có một mảng chàm, chiếm đến hai phần ba má phải.
17 Tháng Hai 20153:10 SA(Xem: 29034)
Năm Mùi lại sắp đến và ta thường hỏi là tại sao tên gọi là Mùi, không là dê, dương hay vị ...? Phần này đưa ra vài cách nhìn hầu giải thích phần nào các lý do dẫn đến hiện tượng trên.
09 Tháng Hai 20152:59 SA(Xem: 31735)
Tôi gặp anh Nguyễn Trọng Hiền vào một dịp đi thăm một trại trồng cranberry ở New Jersey để xem người ta gặt cranberry ra sao, do một người bạn tổ chức vào một cuối tuần đầu tháng 10 nhân chuyến tôi đi thăm Miền Đông giữa thu vừa qua.
06 Tháng Hai 20152:57 SA(Xem: 34470)
để bắt đầu một buổi sáng như thông lệ nhiều cánh cửa mở trên đôi chân tất tả và khép lại không có chỗ cho sương mù thảnh thơi