Tin Stockholm – Thi sĩ nổi tiếng Tomas Transtromer đã được
chọn trao giải Nobel Văn chương sau khi bị đứt mạch máu não cách nay 20 năm.
Tai biến đã làm giới hạn khả năng nói chuyện của thi sĩ, nhưng không làm giảm
khả năng viết lách.
Viện Thụy Điển đã
trao tặng giải văn chương cho một công dân trong nước sau một thời gian dài 30
năm, nói rằng thơ của thi sĩ Transtromer cô đọng, trong sáng, làm cho con người
có thể nhìn thấu sự việc và thực tế. Tổng thư ký Peter Englund của Viện Thụy Điển nói rằng Thi sĩ Transtromer
là một trong những thi sĩ lớn nhất của thế giới trong ngày hôm nay. Sau tai biến
mạch máu não trong năm 1990, Thi sĩ đã bị giới hạn khả năng nói chuyện, không
thể đi thẳng người và chỉ có thể chơi đàn dương cầm bằng tay trái. Thi sĩ nói
rằng ông ta rất ngạc nhiên trước vinh dự được trao giải Nobel Văn chương. Bà Transtromer nói rằng bà ta nghĩ người được
chọn trao tặng phải được cho biét trước,
nhưng ông Peter Englund chỉ gọi điện thoại cho biết trước chỉ 4 phút. Ông Neil Astley là đồng sáng lập viên nhà xuất bản Bloodaxe Books với
Thi sĩ Transtromer ở Anh nói rằng ông ta rất vui mừng trước tin tức, công trình
của thi sĩ Transtromer là cái nhìn sâu sắc trong tâm lý và giải thích siêu hình
của thế giới.
Thi sĩ Transtromer sinh ở Stockholm ngày 15 tháng 4 năm 1931, con trai của một người mẹ làm giáo viên và một người cha làm ký giả. Tập thơ 17 bài của thi sĩ trong năm 1954 được coi là một tuyệt tác trong thập niên. Sau khi đậu bằng bác sĩ tâm lý, Thi sĩ chia đôi thì giờ, một nửa thì giờ dùng viết lách, một nửa thì giờ làm bác sĩ tâm lý. Sáng tác của thi sĩ được dịch ra 50 thứ tiếng. Viện Thụy Điển nói rằng 2 tập thơ mới nhất đã có mức độ tập trung cao hơn.
%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B__utmv%3D764396732.-%3B)