- Tạp Chí Hợp Lưu  18939 Magnolia St. Fountain Valley, CA 92708 - USA Điện thoại: (714) 381-8780 E-mail: tapchihopluu@aol.com
Tác Giả
Tìm đọc

CÁO PHÓ

09 Tháng Mười 20209:25 CH(Xem: 11156)

CÁO PHÓ

Gia đình chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin cùng thân bằng quyến thuộc xa gần

Mẹ, Bà của chúng tôi là:

  

Maria Tran Thanh Sa

Cụ Bà Quả Phụ Phêrô Nguyễn Đình Phê
Nhũ  Danh MARIA TRẦN THANH SA

Sinh mồng 6 tháng 6 năm 1935, tại Ninh Bình, Việt Nam

đã an nghỉ trong Chúa lúc 7:00 tối Thứ Tư, mồng 7 tháng 10 năm 2020

tại bệnh viện MEDSTAR Southern Maryland

Hưởng thọ 85 tuổi

  

CHƯƠNG TRÌNH TANG LỄ


Nghi Thức Phát Tang
- Làm Phép Xác - Làm Phép Áo Quan tại Nhà Quàn Fairfax Memorial Home (dành riêng cho gia đình)

9902 Braddock Rd | Fairfax VA 22032

1:00 chiều Thứ Năm, ngày 15 tháng 10 năm 2020

 

Giờ Thăm Viếng và Cầu Nguyện tại Nhà Quàn Fairfax Memorial Home

9902 Braddock Rd | Fairfax VA 22032

2:00 – 3:00 chiều Thứ Năm, ngày 15 tháng 10 năm 2020

 

Thánh Lễ An Táng tại Nhà Thờ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam

915 S Wakefield St | Arlington VA 22204

10:00 sáng Thứ Sáu, ngày 16 tháng 10 năm 2020

 

Sau Thánh Lễ, linh cữu CỤ BÀ MARIA TRẦN THANH SA sẽ được an táng tại Nghĩa Trang Fairfax Memorial Park

9900 Braddock Rd | Fairfax VA 22032

 

TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO

 

Gia đình tang quyến:

-Trưởng nữ:      Nguyễn Thanh Thúy, chồng Phạm Đăng Khoa và các con (Virginia)

-Thứ nữ:           Nguyễn Kim Chi, chồng Phạm Thành Michael và các con (Virginia)

-Trưởng nam:  Nguyễn Đình Phong, vợ Nguyễn Thu Trang và các con (Virginia)

-Út nữ:             Nguyễn Thu Vân, chồng Lê Tuấn Khanh và các con (Virginia)

 

Cáo Phó Này Thay Thế Thiệp Tang. 

 

Liên lạc với tang quyến:

Anh Phạm Thành Michael Phone: 703-338-5542 | E-mail: mphaloc@gmail.com

 

XIN CHÚ Ý:

*Những người không thể đến tham dự Thánh lễ an táng, Giáo xứ sẽ chiếu trực tuyến livestream Thánh lễ an táng BÀ MARIA TRẦN THANH SA vào lúc 10:00 sáng Thứ Sáu, ngày 16 tháng 10 năm 2020, ngay tại trang mạng của giáo xứ: https://cttdva.org/ Những người đến tham dự Thánh lễ an táng, bắt buộc phải đeo khẩu trang từ khi bước xuống xe trong sân đậu xe cho đến khi trở lại xe ra về. Xin khử trùng đôi bàn tay trước khi bước vào nhà thờ và phải luôn giữ khoảng cách 6 feet trong khu vực nhà thờ. Giáo xứ muốn đảm bảo không có sự lây lan của dịch bệnh theo yêu cầu của các cơ quan trách nhiệm. Nếu có sự vi phạm, Giáo xứ sẽ bị khiển trách. Xin quí vị thông cảm.

Ý kiến bạn đọc
10 Tháng Mười 202012:08 CH
Khách
Vô cùng thương tiếc khi hay tin cô được Chúa gọi, gia đình các anh chị và các cháu ở Úc vô cùng đau buồn, Xin hiệp thông chia buồn gia đình các em.
Nhờ lời mẹ chuyển cấu đón nhận linh hồn cô MARIA TRẦN THANH SA hưởng nhan Thánh Chúa. Amen
Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
26 Tháng Giêng 201212:00 SA(Xem: 99020)
Á Nam Trần Tuấn Khải sinh năm 1894 tại làng Quan Xán, huyện Mỹ Lộc, tỉnh Nam Định, mất năm 1983 tại Sài Gòn, thọ đúng 90 tuổi ta. Cuộc đời ông trải qua hầu hết những giai đoạn thăng trầm nhất, chứng kiến hầu hết những biến cố quan trọng nhất của lịch sử cận hiện đại Việt Nam. Ông cũng chứng kiến hầu hết những cuộc đổi thay của văn học hiện đại Việt Nam, từ sự ra đi của thơ Cũ đến sự xuất hiện của Phong trào thơ Mới, của Tự lực văn đoàn, đến các trường phái, trào lưu, khuynh hướng, chủ thuyết văn học cả tư bản và cộng sản gần suốt thế kỷ XX.
25 Tháng Giêng 201212:00 SA(Xem: 105745)
... T ôi cảm thấy mình như Từ Thức trở về, không còn ai biết mình, nhớ ra mình là ai, đôi khi lại còn bị đối xử một cách bất thường. Những lưu luyến với quê hương càng ngày càng như những rễ cây khô cố bám víu vào nền đất phù sa hai bên bờ sông, chưa biết ngày nào bị nước cuốn trôi đi...
21 Tháng Giêng 201212:00 SA(Xem: 91013)
“Đến bây giờ tôi còn thương mấy con ếch báo thức; chúng là những con ếch đầu đàn, ngủ đông trong hang, nấc lên tiếng gọi đầu tiên đánh thức đàn ếch chui ra khỏi hang mà vào cuộc sinh nở với mùa xuân. Nhưng các nhà "tiên tri ếch, kẻ đánh thức đồng loại" dậy đón xuân kia đã bằng tiếng ồm ộp của mình báo rằng: lạy ông tôi ở bụi này. Mấy tay bắt ếch chuyên nghiệp nghe tiếng kêu thức tỉnh đồng loại của dũng tướng ếch cách mạng kia bèn chộp chú liền, cho vào giỏ về thịt; vào giỏ rồi mà chú vẫn uôm uôm! Vẫn báo cho đồng loại dậy mau mà chạy đi, mà vọt xuống ao kịp trốn ... . " (Trần Mạnh Hảo)
21 Tháng Giêng 201212:00 SA(Xem: 105431)
LTS : Nguyễn Thi Quyên, hiện là Nghiên cứu sinh ngành Văn học so sánh tại Đại học Strasbourg, Cộng Hòa Pháp. Câu chuyện về Trương Chi đã được tác giả viết trong một đêm mưa như gửi tiếng lòng về với quê hương xa xôi.Tạp chí Hợp Lưu trân trọng giới thiệu “Trương Chi” đến cùng quí độc giả và văn hữu khắp nơi. Tạp Chí Hợp Lưu
21 Tháng Giêng 201212:00 SA(Xem: 105025)
P l ease help us to secure the immediate and unconditional release of Viet Khang
18 Tháng Giêng 201212:00 SA(Xem: 126528)
l à ngày em không còn nghĩ về anh nữa sự tự tin của anh không đủ giữ gìn những kí ức về nhau
18 Tháng Giêng 201212:00 SA(Xem: 40890)
Lời toà soạn: Mùa thu năm rồi, dưới sự bảo trợ của chương trình học bổng Fulbright của Hoa Kỳ,Giáo sư Tiến sĩ Trần Lê Hoa Tranh thuộc Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, TP-HCM/Sàigòn, đã có mặt tại Hoa Kỳ để thu thập chất liệu cho dự án nghiên cứu về các nhà văn nữ Việt tại hải ngoại. Trong dịp này, chị đã có dịp tiếp xúc với nhà văn/nhà báo Trùng Dương, cũng là một thành viên Fulbright của niên khoá 1990-91, và là một trong năm nhà văn nữ nổi tiếng nhất của nền văn học Miền Nam 1954-1975. Sau đây là cuộc nói chuyện giữa hai thế hệ văn học từ hai môi trường khác biệt, mà nhà văn Trùng Dương đã, với sự đồng ý của người phỏng vấn, dành cho tạp chí Hợp Lưu ...
18 Tháng Giêng 201212:00 SA(Xem: 94448)
Q uốc âm thi tập của Nguyễn Trãi là tập thơ cổ nhất hiện nay chúng ta còn giữ được. Trước nay, tập thơ này luôn được các nhà nghiên cứu coi là tư liệu đặc biệt quý hiếm để nghiên cứu về ngôn ngữ và văn học Việt Nam thời Cổ- Trung đại, cụ thể là ngôn ngữ thơ cuối thế kỷ XIV đầu thế kỷ XV. Đã có nhiều bản phiên âm chú thích của nhiều thế hệ học giả trong hơn năm mươi năm qua về văn bản này, cũng đã có nhiều bài viết và một số ít chuyên luận nghiên cứu riêng biệt về nguồn ngữ liệu phong phú này. Bài viết sẽ tiến hành khảo sát một số trường hợp trong ngôn ngữ thơ Nôm Nguyễn Trãi ...
18 Tháng Giêng 201212:00 SA(Xem: 89444)
T rong đời Nguyễn Du có ba sự việc liên can đến Trung Quốc:Năm  1803 , Nguyễn Du được cử lên  ải Nam Quan tiếp sứ  nhà Thanh sang phong sắc cho vua  Gia Long . Năm  1813 ông được thăng Cần chánh điện học sĩ và được cử làm chánh sứ tại  nhà Thanh cho đến  1814 . Năm  1820 Gia Long qua đời,  Minh Mạng nối ngôi. Lúc này Nguyễn Du được cử đi làm chánh sứ sang  nhà Thanh báo tang và cầu phong nhưng ông bị bệnh dịch chết...
17 Tháng Giêng 201212:00 SA(Xem: 103151)
C on tàu lùi lũi rời thành phố giữa lúc từng cơn mưa bụi gối lên nhau mê mải, những cung đường lồng lộng mở ra trước mắt. Phía sau lưng, thành phố đông đúc và ẩm ướt khuất dần. Ngày ra mắt họ hàng, anh cũng đưa chị về trên chuyến tàu như thế. Cũng một ngày mưa bụi gối lên nhau.