- Tạp Chí Hợp Lưu  18939 Magnolia St. Fountain Valley, CA 92708 - USA Điện thoại: (714) 381-8780 E-mail: tapchihopluu@aol.com
Tác Giả
Tìm đọc

ĐÊM TRĂNG, TÂM SỰ CÙNG LÝ BẠCH

18 Tháng Sáu 20236:10 CH(Xem: 16204)

Kiệm Hoàng

ĐÊM TRĂNG, TÂM SỰ CÙNG LÝ BẠCH

 

“cử đầu vọng minh nguyệt

đê đầu tư cố hương”

(ngẩng đầu nhìn trăng sáng

cúi đầu nhớ cố hương)

Lý Bạch

                                            

 

có một đêm rằm trăng sáng

thơ thẩn ta đi trên đường

bỗng dưng nhớ bài thơ cũ

… “cúi đầu chợt nhớ cố hương”

 

cố hương của người thăm thẳm

cách ta mấy vạn dặm đường

thời của người … xa … xa lắc

cách ta đã mấy ngàn năm 

 

mà sao lòng cảm thấy gần

với nổi hoài hương thiết tha

cùng … “ngẩng đầu nhìn trăng sáng”

ngậm ngùi chung nổi quê xa

 

đâu đó … quê người chắc cũng

giòng sông soi bóng núi mờ

đò đưa dãi dầu mưa nắng

êm đềm một khoảng trời thơ

 

đâu đó … nhạt nhoà tâm tưởng

còn nghe hiu quạnh tiếng gà

lá tre xạc xào trưa vắng

giọng hò văng vẳng đồng xa

 

đâu đó … trong căn nhà cũ

vườn khuya ra đứng ngắm trăng

lòng ta đoá hồng chớm nụ

chiêm bao một thoáng mơ hồ

 

đâu đó … vẫn còn đâu đó …

quê hương của người và ta

tưởng như vẫn còn đâu đó …

thanh xuân của người và ta

 

ta tưởng khi nhìn trăng sáng

tóc người bạc trắng bơ phờ

như ta bây giờ cũng thế

mây về bay trắng trời thơ

 

người nay đã là thiên cổ

còn ta với một vần trăng …

“cử đầu vọng minh nguyệt

đê đầu tư cố hương”


Kiệm Hoàng

Canberra, Tiết Lập Thu. Tháng Ba, 2023.

 

 

Kiem HoàngVài thông tin về tác giả:
Tên: Hoàng Tăng Kiệm.

Năm Sinh: 1956.

Nơi sinh: Huế, Việt Nam.

Nơi sinh sống: Canberra, Úc Châu.

Lãnh vực nghề nghiệp: Công nghệ thông tin, đã nghỉ hưu.

Công việc yêu thích: Làm vườn.

 

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
04 Tháng Chín 20238:58 CH(Xem: 16334)
tôi gặp người lính già / trên chùa đồng yên tử / chốn rừng thiêng trúc lâm / trời đêm ... mưa mịt mù / người lính ngồi nguyện cầu / co ro dáng trầm tư / mặt xương gầy khắc khổ / mắt buồn sâu tâm tư
15 Tháng Tám 20237:29 CH(Xem: 14132)
kiếm điểm / giật / mình / nghìn trang đã giở tới / hình thiên chương / viết như thuyền say độ đường / thước chim /
15 Tháng Tám 20237:13 CH(Xem: 16411)
anh không phải là con chim / cánh mỏi đường bay … / nhưng giọt lệ Người đã chảy thành đại dương / mà tiếng sóng không nguôi vỗ buồn trong trí nhớ…
15 Tháng Tám 20235:39 CH(Xem: 14665)
Trước sân anh thơ thẩn / Đăm đăm trông nhạn về / Mây chiều còn phiêu bạt / Lang thang trên đồi quê / In the yard I was pacing / Longing for faraway news / Whilst the clouds kept wandering / High above the rural hills /
04 Tháng Tám 20236:06 CH(Xem: 15686)
Ta về dỗ giấc chiêm bao / Lặng nghe bao tiếng thì thào của đêm / Ta về dỗ giấc mơ em / Dỗ cho giấc mộng cũ mèm, mới ra
04 Tháng Tám 20235:53 CH(Xem: 15550)
Từ bao giờ thấy 'mọi sự không là gì cả' / rồi giật mình, nói ra e hố / từ bao giờ biết 'nhiều sự không là gì cả' / rồi giật mình, nói ra e thừa / từ bao giờ thấy không nên nói chi nữa/ rồi giật mình, ồ mình thành cục đất rồi / từ bao giờ / đất có trên đời?
04 Tháng Tám 20235:45 CH(Xem: 16289)
Em hong tóc mùa nắng vàng / Thoảng lên ngày Hạ nồng nàn vai thơm / Gió đùa hôn ngọn tóc vương / Đong đưa nhánh phượng rơi hương bên thềm
04 Tháng Tám 20235:00 CH(Xem: 12605)
bơ phờ là lúc em ánh sáng / ngàn năm mỏi mệt ngân hà / thiên thu bay mãi trời xa / nông nổi ẩn mờ hoài niệm
04 Tháng Tám 20234:38 CH(Xem: 15944)
tôi đã tha hương bên bờ sông nước chảy / một viên sỏi một nhánh rong / như mắt thủy xanh rêu tiền kiếp / tôi nỡ nào để thủy trôi đi làm giọt mưa tan / vào tiềm thức mịt mù của số phận
04 Tháng Tám 20233:39 CH(Xem: 15496)
tôi về đây nghe hết một thời / thân này hồn sẽ bỏ, chia đôi / còn xin giữ lại cho mình chút / nắng sớm mưa chiều … theo mây trôi