- Tạp Chí Hợp Lưu  Fountain Valley, CA 92708 - USA Điện thoại: (714) 381-8780 E-mail: [email protected]
Tác Giả
Tìm đọc

Bài White Christmas

24 Tháng Mười Hai 20144:23 CH(Xem: 62973)


WhiteChrismas

 

Gởi  đến nhau bài White Christmas

Tiếng hát  gần như lời thầm thì trong đêm

Đi qua năm tháng cùng màu xanh

Đôi mắt em cười  giống ông già Noel cho kẹo

 

Tôi muốn hỏi em thích không

Và nói lời cảm động

Chúc tụng là hơi ấm cho mùa đông lạnh

Là những chiều cuối năm bâng khuâng nhớ

 

Như chiếc khăn quàng cổ màu đỏ trên vai

Lạc lõng xuôi theo đoàn người đi lễ

Trở về từ mùa Giáng Sinh xưa

Đêm Cali dịu dàng sau những cơn mưa vừa giã biệt

 

Ở tuổi nào nhìn lại

Năm tháng buồn theo

Là những nhớ nhung

Về những mùa Noel khi ta còn rất trẻ

 

Ước gì hát bài chúc an lành

Sẽ hát bài White Christmas

“I ‘m dreaming of a white Christmas” (*)

Như vậy em thích không?

ĐẶNG HIỀN
(24-12-2014)

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
22 Tháng Tám 20163:58 SA(Xem: 70005)
Khi nỗi đau cuối cùng cũng bốc hơi trước cơn giông / anh còn gì cho sự quạnh hiu dần tới? / ở nơi chốn ngôi sao cực mới bùng cháy lần cuối / vệt sáng vút qua /
04 Tháng Tám 20163:17 SA(Xem: 64273)
Chẳng phải ngày qua em muốn khóc / Khi gió chiều đã lạc trong căn phòng kín bưng / không còn gì để kéo dài chiếc khăn quàng lại khoảng cách chúng ta đã đi quá xa / Chẳng phải ngày qua em muốn nhớ / Nỗi nhớ thật đẹp về nụ cười / Đóng băng vô tận trong đôi mắt
26 Tháng Bảy 20163:36 SA(Xem: 59334)
Đôi khi, ngỡ là hơi thở bị nhốt trong căn phòng kín / Chúng chảy thành một đống lan giữa sàn nhà / Cũng chẳng ngạc nhiên cho lắm / Chúng ta chẳng đủ can đảm ngước lên để thở sâu hơn /
26 Tháng Bảy 20163:16 SA(Xem: 60239)
Vĩnh biệt tháng 7 / của một mùa hè buồn / trên những thành phố Nice / Munich trên những căn nhà trống /
15 Tháng Bảy 20164:31 SA(Xem: 64232)
Trong câu chuyện kể về bình minh / Rằng người nói biển bây giờ không còn sóng / Chỉ là những mảng trôi xa / Không còn vỗ về nhau trong sự chờ đợi / Sự chờ đợi đến đỏ nhàu
08 Tháng Bảy 20163:58 SA(Xem: 61071)
Sáng tình như hoa đỏ / Đêm trở về đêm qua / Khi sao trời thắp sáng / Hồn tan mùa trăng xa
08 Tháng Bảy 20162:49 SA(Xem: 67442)
ta nghe lời biển nói / bông hoa lạc mùa khóc mẹ / ta đi qua đời này bằng những dấu vân tay / trái khô rụng mùa mưa ẩm ướt
08 Tháng Bảy 20161:43 SA(Xem: 60866)
trong cái lạnh lẽo của mùa hè tháng bảy / nàng bước ra dưới cái nắng hiếm hoi của xứ sở ôn đới hiền hoà / để làm cháy đi làn da châu á / để cạo hết nỗi buồn trên gương mặt, trên cơ thể, trên tóc và răng của nàng
07 Tháng Bảy 20161:47 SA(Xem: 61633)
Tháng bảy mùa sinh sôi, sao em nếm bình minh vị mặn? / Ai chôn mặt trời vào tận đáy biển sâu / Rồi tháng năm trôi giữa mùi muối vỡ / Tan vào nhau, biển mặn trong mắt đau
06 Tháng Bảy 20161:55 SA(Xem: 55582)
Làm sao để gửi cho anh / Năm bảy hạt mưa giữa mùa hạ này / Bây giờ tháng bảy / Khi những đám mây còn ham chơi trò trượt băng