CHIẾN ĐẤU TRONG CHIÊM BAO

(Kẻ Tận Hiến- ảnh LTT)

Nếu tôi không cháy lên
Nếu anh không cháy lên
Nếu chúng ta không cháy lên,
Thì làm sao
Bóng tối
Có thể trở thành
Ánh sáng?
(Nazim Hikmet. Cao Xuân Hạo dịch)

Mặc cho quân thù hàng hàng lớp lớp

Những tiếng hô to rừng cờ trắng xóa

Những bài hát như bão như gió

Những người chiến đấu trong chiêm bao

Như buổi chiều vàng trong tiểu thuyết

Những huyễn mơ làm người hùng áo vest

Những chiến mã băng qua sa mạc

Ta ra trận nơi không có quân thù

Vì lãnh tụ máu lạnh

Vì lãnh tụ phải thế

Vì lãnh tụ là loài vi sinh điềm đạm

Cuộc chiến đấu không nhân nhượng trong chiêm bao

Từ lâu lắm chống Tàu

Từ những ngày xâm lăng Chân Lạp

Hãy nhìn lại những năm chống Pháp

Những người chiến sĩ đi qua hoang vu

Bao thế hệ luôn ăn nhầm lừa mị

Tưởng cuộc đời chỉ nằm trong tô phở

Trộn nhân ngãi vào chai tương ớt đỏ

Quay mặt lại là Nhạc Bất Quần (*)

Những người chiến đấu trong chiêm bao

Đớn đau từng lóng xương, lời nói

Chính phủ chính phủ

Chú phỉnh anh em ơi…

Đặng Hiền

(Jan 18-2014)

(*)Nhạc Bất Quần nhân vật tiểu thuyết của Kim Dung