- Tạp Chí Hợp Lưu  Fountain Valley, CA 92708 - USA Điện thoại: (714) 381-8780 E-mail: [email protected]
Tác Giả
Tìm đọc

ĐÊM TRĂNG, TÂM SỰ CÙNG LÝ BẠCH

18 Tháng Sáu 20236:10 CH(Xem: 39333)

Kiệm Hoàng

ĐÊM TRĂNG, TÂM SỰ CÙNG LÝ BẠCH

 

“cử đầu vọng minh nguyệt

đê đầu tư cố hương”

(ngẩng đầu nhìn trăng sáng

cúi đầu nhớ cố hương)

Lý Bạch

                                            

 

có một đêm rằm trăng sáng

thơ thẩn ta đi trên đường

bỗng dưng nhớ bài thơ cũ

… “cúi đầu chợt nhớ cố hương”

 

cố hương của người thăm thẳm

cách ta mấy vạn dặm đường

thời của người … xa … xa lắc

cách ta đã mấy ngàn năm 

 

mà sao lòng cảm thấy gần

với nổi hoài hương thiết tha

cùng … “ngẩng đầu nhìn trăng sáng”

ngậm ngùi chung nổi quê xa

 

đâu đó … quê người chắc cũng

giòng sông soi bóng núi mờ

đò đưa dãi dầu mưa nắng

êm đềm một khoảng trời thơ

 

đâu đó … nhạt nhoà tâm tưởng

còn nghe hiu quạnh tiếng gà

lá tre xạc xào trưa vắng

giọng hò văng vẳng đồng xa

 

đâu đó … trong căn nhà cũ

vườn khuya ra đứng ngắm trăng

lòng ta đoá hồng chớm nụ

chiêm bao một thoáng mơ hồ

 

đâu đó … vẫn còn đâu đó …

quê hương của người và ta

tưởng như vẫn còn đâu đó …

thanh xuân của người và ta

 

ta tưởng khi nhìn trăng sáng

tóc người bạc trắng bơ phờ

như ta bây giờ cũng thế

mây về bay trắng trời thơ

 

người nay đã là thiên cổ

còn ta với một vần trăng …

“cử đầu vọng minh nguyệt

đê đầu tư cố hương”


Kiệm Hoàng

Canberra, Tiết Lập Thu. Tháng Ba, 2023.

 

 

Kiem HoàngVài thông tin về tác giả:
Tên: Hoàng Tăng Kiệm.

Năm Sinh: 1956.

Nơi sinh: Huế, Việt Nam.

Nơi sinh sống: Canberra, Úc Châu.

Lãnh vực nghề nghiệp: Công nghệ thông tin, đã nghỉ hưu.

Công việc yêu thích: Làm vườn.

 

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
17 Tháng Mười Hai 20246:16 CH(Xem: 32447)
Lời, không hay, và độc / Nói ra, những rủa nguyền / Cuối năm nghe buồn lạ / Không là bản tình ca .
15 Tháng Mười Hai 20243:11 SA(Xem: 31508)
Hôm gặp lại nỗi buồn / Của mùa đông năm trước / Lơ ngơ trong giá lạnh / Khói mù góc gió đêm
13 Tháng Mười Hai 20248:52 CH(Xem: 33385)
Anh tìm anh trong đôi mắt em / Ngày đẹp xanh biển nắng / Anh tìm sợi khói qua bài hát xưa / Chỉ thấy màu chiều mộng mị
13 Tháng Mười Hai 20244:05 SA(Xem: 29335)
nói năng gì với cõi riêng / mắt cay rướm lệ vẫn biền biệt xa / mỏng tang sương khói hằng sa / tàn thu ủ nắng đã già đời chưa
06 Tháng Mười Hai 20242:51 SA(Xem: 32150)
dưới ngọn đèn lẻ loi một mình, bà lão ngồi chiều tối, bầy đom đóm under a single lamp sits an old woman alone evening of fireflies
06 Tháng Mười Hai 20241:22 SA(Xem: 32847)
Cõi thiên thai trăng buồn khuất bóng / Nhìn thu đi vàng úa hồn thơ / Hái đoá vô ưu… quên sầu nhớ / Một kiếp nhân gian bớt hững hờ /
04 Tháng Mười Hai 20246:01 CH(Xem: 34857)
Hôm nay mồng một tháng mười hai / Anh ngồi lại bên bờ sông Hàn gió / Từng dòng nước trôi mang về thương nhớ / Dòng nước ngàn năm hay dòng nước hôm qua?
03 Tháng Mười Hai 202410:04 CH(Xem: 29207)
Như một chiếc khăn vuông, tháng Chạp choàng lên đầu tôi. Buổi sớm / Sương trong vườn còn buốt / Cỏ trong vườn còn xanh / Đêm qua con chim ngói đầu cành / Bỏ quên tiếng hót /
29 Tháng Mười Một 20247:45 CH(Xem: 29060)
Khi sóng vào tay tôi / Biển đang đánh giấc thầm / Bữa trưa vàng dấu cát / Rồi bước chiều âm âm /
26 Tháng Mười Một 20244:38 CH(Xem: 35580)
Rồi ta lại chia tay / Nhánh sông khô đi và không về biển cả / Đêm, ôi dài sâu, lạnh lùng nỗi nhớ / Khoảng cách tưởng thật gần, nhưng / ta lại chia xa…/